Author: hoenimochi (Page 48 of 95)

MTL and currently learning HSK

Chapter 53

September 12, 2023 / / 0 Comments

       It was a good thing for everyone in the workplace to have a handsome guy in a dull and monotonous work environment to feast one’s eyes upon and alleviate the tension and fatigue.

       Shen Huiming, the boss, was no exception.

       However, Suo Yang was the only one who could make him find solace in this regard and achieve a state of relaxation.

       “What would you like to drink?” Shen Huiming asked.

       The assistant, aware of Suo Yang’s presence, rushed over from the office and inquired whether he wanted coffee or tea.

       Shen Huiming waved his hand, “I can do it myself.”

       Visitors were always taken care of by the assistants. However, Suo Yang was not a guest and thus would be taken care of by the boss himself.

       Suo Yang smiled, “A glass of water will do.”

       Shen Huiming brought him a glass of water and placed it on the table. He said, “I have a document here, with just one final section left to review. Once we’re done with that, we can have lunch.”

       “Okay, no rush.” Suo Yang liked to watch Shen Huiming work. When this person sat seriously and attentively in front of his computer, he looked incredibly sexy.

       Suo Yang sat there sipping his water, enjoying the cool breeze flowing in through the open window, leisurely admiring the way Mr. Shen diligently worked.

       Shen Huiming actually understood that Suo Yang was reluctant to come to his company, mainly because he was worried about affecting his work. But Shen Huiming was a very dedicated person when it came to work. If there was any effect, it was likely that because Su Yang was waiting for him, his efficiency increased.

       After Suo Yang drank a glass of water, Shen Huiming also finished the work at hand. One tidied up the coffee table, the other tidied up the desk and walked out of the office side by side.

       When they left, it wasn’t Shen Huiming’s company closing time yet, which made Suo Yang a little embarrassed.

       “I feel like I’m the kind of bad student who leads their classmates to skip classes.”

       Hearing this, Shen Huiming couldn’t help but laugh as he looked at him.

       “That means this bad student has charm.” Shen Huiming raised his hand and looked at his watch, “The time is just right. We can go to a movie after dinner.”

       Shen Huiming had been harbouring a bit of a grudge about the movie-watching part. Before the ‘24-hour date’ between the two, they ended up watching a rather absurd domestic horror movie due to his mishap. Although that movie might not be considered a failed date, it always felt like a thorn in his heart.

       He had to show his movie taste in front of Suo Yang. For this, Shen Huiming checked the nearby private theatres, and there would be no mistakes this time.

       However, plans rarely went as expected. Just as they were about to leave the building, they unexpectedly ran into two people Suo Yang never thought he’d encounter.

       At that time, Shen Huiming and Suo Yang walked out side by side, discussing going to a nearby restaurant for dinner instead of driving and just strolling over.

       After they left the office building gate, Shen Huiming let out an “Ah” just as a car stopped by the side of the road.

       Suo Yang looked at him, thinking that there should be someone Shen Huiming knew in that car.

       He was worried for a moment, thinking that the dinner between the two of them might be changed to a working meal in the office again.

       But he didn’t expect that after the car stopped, Shen Huiming looked at the car with a smile, patted Suo Yang lightly and said, “My parents.”

       This sentence made Suo Yang’s nerves tense up.

       The two of them had not been together for very long, and Suo Yang still had no knowledge about Shen Huiming’s family situation or his family’s attitude toward Shen Huiming’s sexual orientation.

       It suddenly dawned on him that he had been a bit careless and should have talked to Shen Huiming about this earlier.

       He looked nervously at Shen Huiming, but the other party seemed relaxed, walked towards the side of the road, and the people in the car also got off.

       The one who got out of the passenger seat was a very elegant aunt, wearing a simple but stylish dress with her hair tied behind her head. She smiled warmly when she saw Shen Huiming.

       “Mom, what brings you here?” Shen Huiming hadn’t been home for a while. He was busy, and his parents were occupied as well. They’d exchange greetings with each other over a phone call every two or three days, not wanting to burden each other.

       “Your dad and I came out for dinner on our wedding anniversary today, and we happened to pass by your place to see if you were there.” Shen Huiming’s mother held his son’s hand, “Have you lost weight again?”

       “It’s alright. Maybe I’ve gained some muscle, so I look leaner,” Shen Huiming replied. He turned to introduce Suo Yang. “This is my friend, Suo Yang.”

       Upon hearing Suo Yang’s name, Shen Huiming’s mother paused for a moment, then suddenly recalled, “Oh, Suo Yang, right? I’ve heard Huiming mention you before.”

       Suo Yang showed his professional smile again and greeted Shen Huiming’s mother politely.

       “What were you two planning to do?” Shen Huiming’s mother asked. “How about joining us for dinner?”

       Suo Yang’s heart was almost in his throat, and he stood beside Shen Huiming, not daring to give any reaction.

       Shen Huiming raised his hand, rubbed his nose thoughtfully, and said to his mother, “We’ll discuss it for a moment.”

       “Okay, you guys discuss it slowly, I just happened to go to the supermarket opposite to buy a lighter for your dad.” Shen Huiming’s mother smiled and glanced at Suo Yang. After closing the car door, she went around to the other side and whispered something to her husband.

       Suo Yang followed Shen Huiming to the side and licked his lips a little uneasy.

       “Nervous?” Shen Huiming looked at him with a smile.

       “A little bit.” Suo Yang did not lie.

       “I came out to my parents the year I graduated from college,” Shen Huiming confessed. “My parents are very open-minded. They didn’t give me a hard time about it and even sought counselling themselves to enlighten them.”

       Suo Yang listened and looked at Shen Huiming with a hint of envy.

       “I haven’t been in a relationship for years, so I guess they’ve subconsciously forgotten about it,” Shen Huiming said. “But I did mention you to my parents when we first got together.”

       “You told them?”

       “I did. These things need to be discussed with family. We’re not kids anymore, and if I want to spend my life with you, my family needs to know,” Shen Huiming explained. “I was worried you might feel pressured, so I didn’t bring it up with you earlier.”

       Suo Yang gazed at Shen Huiming, unable to express the emotions stirring within him.

       A responsible lover is probably really a gift of fate.

       “I was planning to find an opportunity for you to meet them sometime down the road, but today, it just happened unexpectedly. If you feel uncomfortable, we can arrange to meet another time,” Shen Huiming suggested. “My parents aren’t the type to nitpick about these things. They simply want to know who their son is with, and they definitely won’t make things difficult for you.”

       Suo Yang smiled and couldn’t help but say to him, “Huiming, why are you so nice?”

       He wasn’t seeking an answer; he just wanted to express how lucky and grateful he felt.

       Not only was Shen Huiming good, but even his family was also exceptional.

       Suo Yang suddenly understood why some people say you can tell what kind of parents someone has by looking at the child. The influence of family is very important to a person. Parents who could raise a man like Shen Huiming must also be kind, gentle, knowledgeable, and rational individuals.

       “Why did you suddenly praise me again?” Shen Huiming looked at him with a smile, “But since you praised me, then I will accept the praise.”

       Suo Yang was genuinely touched, but he was the type of person who felt a bit awkward expressing sentimental or thankful words.

       “Let’s go together,” Suo Yang said, “I also hope Uncle and Auntie can feel relieved to let you be with me when they see me.”

       He took a deep breath and then asked Shen Huiming, “Do I look handsome right now? Is my hair messy? Is my shirt wrinkled?”

       Shen Huiming laughed, “Don’t worry, you look extremely handsome. You’re the kind of charming young man my mom likes the most, the one she’d like to take home and introduce to her son.”

The author has something to say:

Thanks to the little angels who voted for me or irrigated nutrient solution during 2020-05-26 06:09:54~2020-05-26 15:12:38~

Thank you very much for your support, I will continue to work hard!

Support the author by buying the series’ VIP chapters and/or giving some bombs here~
P.S: the price is cheaper if you buy from the app ><

We now finally have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here

Check out bean’s new ABO novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series ~

Chapter 36 – How Do You Feel About Me?

September 9, 2023 / / 0 Comments

       Xu Ye didn’t like places with many people in the first place, let alone receiving punishment as a slave under the watchful eyes of so many people. He knelt stiffly, feeling as if the heat from the spotlight was melting him. His heart in his chest was pounding as if it were about to leap out, and he was so nervous that he seemed to struggle to catch his breath.

       “Scared?” The man stood before him, stroking the ends of his hair with his slender fingers.

       Xu Ye’s black eyes were misted with anxiety and fear. His gaze swept over the crowd beneath the stage, and he nodded, biting his lip.

       “Look at me.” Chu Yu raised his chin, “From now on, don’t look away. You can only have me in your eyes.”

       Their eyes met.

       On his face was the warm touch left by the man’s fingers; in his breaths, there was the man’s light and refreshing scent; in his eyes, there was the man’s gentle and familiar face. Xu Ye, freed from the influence of his surroundings, gradually settled down.

       “Using a soft whip carries certain risks, and I will do my best to control everything, ensuring you’re not harmed in any unforeseen way.” his deep voice conveyed these words with utmost seriousness as if each word was a solemn pledge. The man paused, “I’ve used a soft whip on you before, and you should understand that I’m capable of doing this.”

       “Yes, Master.” Xu Ye’s eyelashes quivered, and the panic in his deer-like pupils was gone. He knew that Chu Yu’s technique could completely control the situation, and the greatest danger in this process came from himself. If he reacted to fear by suddenly dodging or moving, the other party wouldn’t be able to entirely control the whip’s trajectory, leading to unforeseen harm. The only thing he could do was to control himself.

       The golden whip handle traced up from Xu Ye’s chest. He lifted Xu Ye’s chin and forced him to arch his chest, “Maintain this posture. Don’t move until I give you permission.”

       The black military uniform already held an air of sternness and severity, and when worn by Chu Yu, who is a dom, it exuded a presence that inspired awe. The golden soft whip in his hand was like the serpent from the Garden of Eden, arousing desire and carrying a sense of temptation.

       Xu Ye knelt quietly in place. His gaze fixed on the man who held control over him, unwavering. At this moment, everything around him had become a blurred background, withdrawn from his world, leaving only the man in his eyes, securely imprinted in his heart.

       A moment later, when the Earl raised his hand and threw the whip, everyone’s heart was tightened.

       Skilled practitioners knew very well that the current state of the slave wasn’t entirely stable. Moreover, the intimidating force of the whip from earlier might pose significant psychological pressure on the slave, making the situation highly dangerous.

       However, to their surprise, none of the anticipated dangers materialized. Xu Ye endured the whip with a stifled groan and then reported in a trembling voice, “One. Master, I was wrong.”

       “When whipping from the front, avoiding vital areas is crucial. The dom needs to use his own control to grasp the strength, speed and precision at the same time.” The man explained calmly while smoothly raising his hand again.

       “… Two. Master, I was wrong.” Xu Ye endured the pain and forced himself to straighten his back. He remained focused on the man administering his punishment. It seemed that looking at that person brought calmness to his heart, making him resolute. Trust is such an inexplicable thing. Just now, Chu Yu had provided him protection as his Master. At this moment, he also willingly surrendered his body entirely to him.

       As the sixth lash descended, Xu Ye lightly gasped as he reported the count and admitted his mistake. Then, he heard a new command.

       “Take off your shirt.”

       He pursed his lips and began to unbutton his shirt from the collar, slowly revealing his skin underneath. The fair skin bared itself in the air, and three neat cross-shaped whip marks formed diagonally across his chest from the lower sides of his pectoral muscles. The marks ran parallel to each other, each red stripe bearing a similar shade, without breaking the skin or drawing blood.

       The lines were clean, with vibrant hues and even distribution, coupled with the exacting symmetry aesthetics of the Earl, and Xu Ye appeared like a creation infused with both violence and art, exuding a captivating sense of beauty. The spotlight formed a shimmering halo of fragmented light on his exposed skin. Quivering slightly from shyness, Xu Ye bit his lip and looked at his Master with affection.

       Such a fragile yet enduring expression instantly ignited the conqueror’s desires in all the doms present. At this moment, they finally understood why the Earl had chosen him. Xu Ye was like a diamond in the rough, possessing an understated and unpretentious quality. This seemingly mediocre material only required patience and refinement to reveal its brilliance.

       “This kid actually had a piercing.” Lion on the sidelines remarked, pointing at the nipple ring that glinted coldly on Xu Ye’s left chest.

       “The Earl ordered a set from me last time but ended up using only one. What a waste.” Jerry, who was sitting with him in the exclusive member’s area, curled his lips, “The person who usually pursues symmetry the most only used one nipple ring on his slave, tsk.”

       “Maybe your work is not exquisite enough, and he just didn’t want to use it.” Lion deliberately teased.

       “fvck off.” Jerry raised his eyebrows, “The Earl must have softened his heart. It was the same last time; as soon as Xu Ye’s tears shed a tear, he stopped.”

       Pharaoh looked at the stage and shook the wine in the glass, “Did you guys notice? His gaze is different from before.”

       Tom smiled, “Anyone that the Earl trains will eventually fall in love with him. It’s not strange that Xu Ye got a bit trapped.”

       “I’m not talking about Xu Ye.” Pharaoh smiled faintly, “It’s the Earl.”

       The other three were startled. Just at that moment, the person on the stage spoke again.

       “There are two types of whipping. Punitive whipping aims to teach the sub a lesson, while sensual whipping aims to provide pleasure to the sub. The appropriate force and pain can trigger unique reactions in certain sensitive areas of the body, such as…” The sentence trailed off as if the whip in Chu Yu’s hand had transformed into a living snake, swiftly lunging towards Xu Ye. The golden snake-like motion accurately swept over the small protrusion on his left chest.

       “Ahn—” After a moment of pain, a tingling sensation rose up from the tip of his left nipple that was forced to stand upright to other parts of the body. Despite his utmost effort to control it, Xu Ye’s counting voice still quivered slightly, “Seven… Master, I was wrong.”

       Soon, the whip that swept before his eyes caused his other nipple to stand erect as well, displaying a more exquisite hue. The whole body was covered with a layer of faint rouge, and Xu Ye’s suppressed panting echoed throughout the venue, adding a touch of ambiguity and sensuality to the atmosphere. A pair of black and white eyes were already a little wet at this moment. He looked at his master as if asking for help. “Eight. Master, I was wrong…”

       Time became a fermenting agent, propelling everything towards an uncontrollable direction. The fiery pain that initially flared in his chest subsided as all the sensations in his body gradually awakened to desire. The changes exposed to the public eye intensified his sense of shame, causing Xu Ye to bow his head involuntarily.

       “Look at me.” The man’s voice was like a spell, controlling every part of his body. Xu Ye’s eyelashes quivered, their gazes interwoven like invisible threads, forming an inseparable knot.

       Suddenly, the whip swept over the inside of Xu Ye’s thigh, intentionally grazing against the sensitive area between his legs at an alluring angle. Xu Ye couldn’t help but let out a startled gasp, his voice breaking as he said, “Nine…Master, woo…I was wrong…” The perfectly timed sensation aroused waves of desire, fluctuating unpredictably within him. This whip was like an unscrupulous tease in front of many people, completely awakening Xu Ye’s suppressed desire. As the final lash fell, he was almost unable to remain kneeling, his entire body tensed, trembling, panting. The gradually rising peaks between his legs were wrapped in slightly tight military trousers, and there was no place to hide in plain sight. He looked at his master in embarrassment and shyness and, with a dry sobbing voice, reported the last number, “Ten…Master, I was wrong…”

       Chu Yu set down the whip, walked over slowly, and removed his long military coat to wrap it around Xu Ye. He raised his hand to caress Xu Ye’s cheek, saying, “The punishment is over, and I forgive you.”

       Xu Ye lightly breathed and closed his eyelids, gently rubbing his cheek against his master’s palm. It was as if a startled herbivore that had been running wildly had finally found a safe and warm haven to rest, relaxing with a sense of security.

       The lion whistled, and applause broke out in the audience. Chu Yu smiled faintly and said, “The demonstration ends here. I hope everyone has a pleasant evening.”

       The doms present understood that even for experienced and adaptable subs, the demonstration they had just witnessed was highly challenging and dangerous. For a new slave with an unstable psychological state, it was even more so. However, under Chu Yu’s guidance, Xu Ye’s performance was exceptionally impressive. If the first six lashes showed the Earl’s excellent skills as a dom, then the last four lashes showed the Earl’s complete control over the slave’s body. This kind of control was based on in-depth understanding. He knew Xu Ye’s sensitive parts and how much force could arouse desire. At the same time, he fully trusted his slave to cooperate completely.

       The bond between the master and slave was much deeper than it appeared to outsiders.

       After Xu Ye regained some composure, Chu Yu reattached the leash to his collar, leading him off the stage and stopping in front of An Xia. “Mr. An, is the punishment I gave him to your satisfaction?”

       Under his piercing gaze, An Xia felt a bit uneasy. He forced out a smile, saying, “I was just a bit angry earlier and just casually mentioned it…”

       “You’re well aware that I’m a very serious person. I punished him because you claimed to have been unjustly offended. I will gather the specific details from others. If the facts aren’t as you described.” The Earl’s gaze was as cold as a sharp glacier. He slowed down his speech, enunciating each word, “I promise you, you’ll experience much more pain than he did today.”

       An Xia’s body trembled, involuntarily stepping back half a pace, his face turning pale. He stammered, “Mr. Earl, I…”

       Chu Yu didn’t give him a chance to explain. He walked past him without hesitation, briefly bidding farewell to Lion and the others, and left the venue.

       On the back seat of the black car, Xu Ye wrapped himself in a long black coat, and from time to time, he turned his face to steal a glance at the man beside him with a look of hesitation.

       “Is there something you want to say?” Chu Yu caught his gaze and asked.

       Xu Ye pursed his lips, looked at him with bright black eyes, and said seriously, “Master, I’m not lying.”

       The man chuckled softly, “I know.”

       “…Then why did you still punish me!” His eyes widened in disbelief, his face full of grievances.

       “For not paying attention and bumping into my back, speaking without permission, not controlling your emotions, making your master apologize to others twice.” Chu Yu looked at him with a half-smile and asked, “Don’t you think you deserve to be punished?”

       Xu Ye froze and whispered a word from his throat, “Yes…”

       “Why didn’t you hold back?” the man suddenly asked.

       Xu Ye hesitated, not sure how to answer. His gaze carried a sense of melancholy, and after a moment, he spoke softly, “The things he said made me uncomfortable. Now that I think about it, I realize that I’m easily provoked because I lack confidence. You’re really good to me, but I’m not sure if your feelings for me are… the same as my feelings for you.” He finished his sentence hesitantly and then continued with a hint of self-mockery, “It’s like a tongue twister, even I don’t know what I’m saying. I’m sure you’re even more confused…”

       “How do you feel about me?”

       He blinked, looking at the person who asked the question. The passing lights outside the car window flickered, and there was a kind of tender and focused gentleness in Chu Yu’s eyes, as if moonlight illuminated a tranquil pond, and the night breeze was clear and crisp.

       Under this kind of gaze, Xu Ye felt as if he had been enchanted, his mind going blank. His lips moved, and he said, “I am…to you…” and then fell silent. Then suddenly, he leaned his body, bringing his face close, and kissed the man’s lips.

       It was like summoning the courage of a moth flying into a flame, a passion so intense it bordered on recklessness.

Support the author by buying the author’s works and/or giving some kisses here~
(it’s very easy to buy from myrics.com because they supported Paypal payment in small amount~)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Chapter 35 – You Can Only Have Me in Your Eyes

September 7, 2023 / / 0 Comments

       The radiant city lights obscured the stars on the autumn night. In the unremarkable-looking small bar, the discreet yet splendid three-level venue was brightly lit. The central area where the piano was originally placed was surrounded by curtains, forming a small white stage illuminated by focused lights. Club members dressed in lavish attire scattered around the venue, either sipping wine or engaged in conversations. If not for the kneeling slaves, one might mistake it for a live scene of a new season’s clothing launch.

       Xu Ye followed Chu Yu step by step with his head down. Before entering the venue, a 1,3-meter long black leash was fastened around his collar.

       As the owner of the club, every of the Earl’s appearances was closely watched, and naturally, his slave became the centre of attention. Despite his many traction exercises, this was the first time Xu Ye had formally appeared at the club as the ‘Earl’s slave’, and he was almost swallowed up by overwhelming shyness and tension. He anxiously followed the man in front of him, lowering his head to avoid the curious gazes that gathered. Unable to concentrate fully due to the combined effects of external distractions and internal pressure, he inadvertently collided with Chu Yu’s back when he halted to greet someone. The man’s glass of red wine shook, causing a few drops to splash onto the dress of a nearby lady.

       “I’m sorry, I…” Xu Ye instinctively apologized, but his words slipped out before he realized he was adding another mistake to his mistakes.

       In public places, a slave was not allowed to converse with others without the master’s permission. This wasn’t just considered disrespectful towards the owner, but it also carried the suspicion of seducing others.

       It was a major taboo.

       Xu Ye, who had hastily closed his mouth, looked at his master with fear and anxiety in his eyes.

       “Apologies for dirtying your dress. Tomorrow, I will have someone deliver a new one to you as compensation,” Chu Yu spoke with a courteous demeanour in his words and actions.

       “No thanks. Besides, it’s red anyway, so no one can tell.” The woman’s bright red lips curled into a playful smile, “It’s been a long time since I saw you, Mr. Earl. Your taste had changed, bringing along such a fresh and green fruit.”

       “I hope my mistake didn’t affect your mood tonight.”

       The woman smiled charmingly, “You’re being too serious, Earl. I have a performance later; I’ll go prepare.”

       “Okay.” Chu Yu watched her depart and walked towards the window.

       Xu Ye dared not speak and simply followed quietly. When the man made a gesture for him to stop, he obediently knelt down and bit onto one end of the traction rope handed to him.

       “Stay here until I return.” The man said only one sentence before turning away.

       Xu Ye knelt alone by the window, watching the excitement in the room that had nothing to do with him, and a wave of regret welled up in his heart.

       He shouldn’t have come here. If he hadn’t come, the incident just now wouldn’t have happened. His master wouldn’t have to apologize, and he wouldn’t have ended up being abandoned in this corner because of a mistake…

       The more he thought about it, the more despondent he felt. He sighed and looked down at the floor in dejection.

       “Interesting.” A male voice sounded beside him, “You’re the first among the slaves brought by the Earl to be left aside.”

       This mocking tone made Xu Ye even more depressed. He looked up at the other party, and it was a man wearing a V-neck long-sleeved T-shirt and ripped jeans. His hair was a light shade of brown, and beneath his swept bangs was a slightly sinister face. He sized up Xu Ye shamelessly and said to himself, “That’s right, instead of embarrassing himself with an untrained slave, it’s safer to leave the slave here. Being disliked by your master, your existence is meaningless to him. If I were you, I wouldn’t be so shameless as to stay by his side.”

       This person was clearly trying to provoke him. 

       Although he understood that the other party’s motives were impure, each of these almost venomous words pierced Xu Ye’s heart. He bit the leash and knelt silently, his hands hanging on both sides of his body tightly clenched into fists.

       “Have you heard how everyone describes you? Just one word—unworthy.” The man shook the cup in his hand and looked at him contemptuously, “Every slave that the Earl brought to the club in the past was the centre of attention, well-mannered, respectful, and courteous. But look at you, cowering and not even daring to lift your head, like a filthy thief caught in the act. It’s laughable.”

       His fingernails dug so hard that they were about to pierce the palm, Xu Ye tensed his body and forced himself not to care about those words but found that it was impossible to do so. He suddenly lifted his head, glaring at the man.

       “Don’t you understand? The Earl just took you as a slave to pass the time. He would never really like someone like you.” He leaned close to Xu Ye’s ear, and the man lowered his voice and sneered, “I heard he hasn’t even touched you yet. How pathetic.”

       Xu Ye was shocked and couldn’t hold it any longer. He tore off the leash from his mouth with his hands and said angrily, “Go away!”

       The man curled his lips into a smile, let go of his hand and let the cup fall to the ground with a crisp sound of fragments.

       The gazes of the people around them all turned towards them. Even Lion and Pharaoh, who were engaged in conversation nearby, looked over. Xu Ye’s gaze bypassed the crowd and met his master’s eyes. His eyes trembled, carrying a sense of grievance and helplessness.

       “An Xia.” Dressed in a black military uniform, Chu Yu walked over slowly, glanced at the broken cup on the ground and the traction rope that fell at Xu Ye’s feet, and said calmly, “What’s wrong?”

       “Sir, I just wanted to come to the window to look at the moonlight,” the man who had been so aggressive just moments ago now appeared innocent, stumbling over his words, “I don’t know how I provoked your slave. He yelled at me to get lost, and I was startled and accidentally dropped the glass.”

       “You’re the one who’s been provoking me!” Xu Ye was infuriated by the man’s blatant lies, his teeth gritted as he retorted. He turned to look at the man standing in front of him, and his body stiffened. Chu Yu’s eyes seemed to emanate a cold mist that chilled the room to a freezing point. And the person being stared at by those eyes was him. The silent oppressive force engulfed everything, making it difficult for Xu Ye to even breathe. He lowered his head, his clenched hand trembling slightly.

       “Sir, I admit that I approached him out of curiosity about your new slave, but I haven’t done anything to provoke him. He’s lying to you. Disregarding decorum, defying orders—someone like him is utterly unworthy of staying by your side.” The man called An Xia knelt down and looked up at Chu Yu, “Master, I’ve been missing you all this time, yearning for the days when you allowed me to accompany you. As long as you agree, I can be an even better replacement for him…”

       Xu Ye looked at the man in disbelief; he now understood the man’s intentions. He realized how easily he had been provoked, stepping into the trap set by the man’s words—it was foolish and laughable. He knelt quietly and looked at his master. The obsidian-like eyes shimmered with a faint, delicate glimmer akin to the shattered glass that held a fragile and transparent sadness.

       He silently pleaded for trust.

       I did not lie. Please trust me.

       At some point, this had ceased to be just a game. He began to be insecure, dependent and began to be afraid of losing. At this moment, Xu Ye felt that he was standing on the edge of the world, swaying in the strong wind. And the man standing in front of him became his only support. As if, when that man let go, he would plummet straight down from a towering cliff, broken to pieces.

       Silence spread, and the waiting turned into torment.

       When the man’s deep voice sounded in Xu Ye’s ears, Xu Ye couldn’t help but tremble slightly.

       “Mr. An, since the contract was terminated, there is no longer a master-slave relationship between us, so you don’t need to kneel before me.” Chu Yu’s words made An Xia’s face turn very ugly in an instant. He thought he would succeed with one move, but he didn’t expect that the other party would reject him so straightforwardly, making him lose face. He bit his lip tightly, stood up, and looked at the man in front of him with resentment.

       “According to what you just said, my slave has offended you, is that right?” Second Young Master Chu exuded a certain inherent authority in his words and actions, and the black military uniform added a touch of coldness and sharpness.

       An Xia glared at Xu Ye fiercely and raised his chin, saying, “Yes, Mr. Earl. And I think you should teach him a good lesson.”

       “First of all, I formally apologize to you.” Chu Yu said unhurriedly, “He belongs to me; regardless of what he has done, I will take full responsibility for all consequences. Secondly, giving him guidance and punishment is my responsibility, and there’s no need for others to bother.” He looked at An Xia with eyes as dark as night and smiled faintly, “Because this minor incident has disturbed everyone’s interest, how about I offer compensation?” After he finished speaking, he spread his right hand.

       Xu Ye picked up the leash and handed his hands to him. By now, he had settled down. When his master said the words ‘He belongs to me’, Xu Ye felt as if a certain door was pushed open, and the light that shone from inside made everything bright. He quietly followed Chu Yu onto the small stage in the centre of the arena.

       The man untied the leash from his collar and gave his first command, “Take off your coat and get down on your knees.”

       Xu Ye obediently followed suit, unfastening the leather belt worn on the outside, taking off the white military uniform, and kneeling in place with his hands behind his back.

       “The warm-up program has changed, and next is Earl’s showtime!” Lion took the host’s microphone and announced the scene with enthusiasm. Suddenly, everyone gathered around, staring intently at the two people on the stage. It’s worth noting that the Earl’s personal demonstration of training techniques is a rare occurrence, with very few instances.

       As Chu Yu approached Xu Ye, the previously noisy conversations completely quieted down, and the large venue fell silent to the point where you could hear a pin drop.

       “Tell me who you are.” The man in uniform raised his fingers, raised Xu Ye’s jaw, and said.

       “I am your slave.” Xu Ye, who was wearing a white shirt, looked up at him.

       “Tell me about your rights.”

       “All my rights come from your giving.”

       “Tell me about your obligations.”

       “To make you happy is the sole purpose of my existence.”

       This kind of question and answer was an effective way to strengthen identity recognition and a common way for Dom to train newcomers. Chu Yu looked down from above and said, “Considering that your performance today didn’t please me, I will punish you with a whip next. A total of ten lashes. After each lash, I’ll expect you to state the number and admit your mistake to me. Do you understand?”

       Xu Ye tensed his spine and responded softly, “Yes, Master.”

       The man removed his gloves and took a soft golden whip from the Pharaoh. After testing the toughness and length, he swung the whip towards the standing mannequin placed on the edge of the stage. He struck and broke its neck with ease, causing the white head to roll onto the ground, revealing a section of the wooden bracket.

       Many people let out a gasp of surprise, then hurriedly covered their mouths and quieted down. Being whipped with such force would undoubtedly cause the skin to split and possibly even injure the bones.

       “When using a whip, it’s important to fully understand its material and weight in order to control direction, speed, and force. The whip’s softness, hardness, and length affect the ease of manipulation. Usually, the softer and longer the whip, the harder it is to control. Developing a sense of touch requires extensive practice, and mistakes can have serious consequences. Therefore, caution is essential when using a soft whip.”

       Chu Yu flicked the whip in his hand as he explained. He visually measured the distance between him and Xu Ye, tried again in the air, and continued, “Sometimes the damage caused by whipping can be very astonishing. Thus, a dom who lacks sufficient skill might limit their striking to areas like the buttocks and the back, which are relatively safer. In order to make the punishment more theatrical, tonight, I will demonstrate frontal whipping.”

Support the author by buying the author’s works and/or giving some kisses here~
(it’s very easy to buy from myrics.com because they supported Paypal payment in small amount~)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Chapter 34 – Can You Take Me With You?

September 4, 2023 / / 0 Comments

       On Thursday afternoon, Leopard took Xu Ye to the Flower Court clubhouse for an appointment.

       This kind of gathering was nothing more than a gathering of young masters and brothers to eat, drink, have fun, chat and share some business information. On weekdays, Xu Ye would occasionally make time to attend such events.

       Liu Jing was also there, and when he saw Xu Ye coming, he teased, “Where did you escape to for leisure?”

       “I finally gave myself a few days off to rest, but I was summoned by you again.” Xu Ye was wearing a yellow polo shirt today and looked quite energetic.

       “Please have a seat.” The owner of the club, Kuang Weiren, pulled him to sit next to him, pointed to the young man sitting across from him, and said, “I suppose you two haven’t met. This is Zhang Yucheng from Xinlan Electronics.”

       “Hello. I am Xu Ye.” Xu Ye stretched out his hand and shook it. He felt the other person looked familiar, but he couldn’t remember where he saw him, so he asked tentatively, “Have we met before?”

       The man in the dark brown shirt smiled, “As far as I know, we probably haven’t.”

       He actually denied it so directly. Xu Ye felt a little strange, but he couldn’t ask further questions. So he could only search for this face in his memory while chatting about various topics with them.

       A server brought a fruit platter and an assortment of snacks. Seeing Xu Ye not touching anything, Kuang Weiren asked, “Nothing appealing to your taste? Let me have them prepare something you’d like.”

       “My stomach hasn’t been feeling well recently, so I can’t risk eating unfamiliar things,” Xu Ye found an excuse to decline politely. Chu Yu explicitly forbade him to eat outside, and he didn’t want to go back and get whipped for it.

       “What’s wrong with your stomach? Did Chu Family’s Third Young Master mess it up?” Liu Jing asked with a furrowed brow.

       The incident where Xu Ye was forced to drink had already become widely known, and now everyone was expressing their anger while criticizing Chu Xuan’s domineering behaviour. Xu Ye laughed helplessly. He understood that these young masters wouldn’t dare to provoke Third Young Master Chu directly, but now they were just venting their grievances under the guise of complaining about his injustice, so he remained silent. His eyes swept across Zhang Yucheng, who was also silent, and he had a flash of realization crossed his mind, and he finally remembered where he had seen him before.

       It was at the East Coast Club.

       He was one of the Lion’s slaves.

       Since he himself could recognize Zhang Yucheng, Zhang Yucheng must have recognized him as well. Xu Ye’s expression stiffened momentarily as he saw Zhang Yucheng subtly press his index finger against his lips in a shushing gesture, and then his gaze shifted sideways towards the outside. Zhang Yucheng got up and walked out.

       After a while, Xu Ye also walked outside, looking around and eventually spotting Zhang Yucheng in the courtyard.

       “Sit for a while.” Zhang Yucheng sat on the bench with a cigarette between his fingers.

       “I didn’t recognize you at first glance.” Xu Ye sat down and said.

       “It’s a good thing you didn’t recognize me, otherwise you would’ve blown my cover.” The man laughed.

       Xu Ye was a little embarrassed, “I wouldn’t have said anything. Besides, I am… part of that circle myself.”

       The BDSM community has strict guidelines, one of the most important of which is not to disclose the identity of others.

       “How is the Earl treating you?” Zhang Yucheng asked suddenly.

       “Very good.” Xu Ye’s face turned slightly red as he thought of Chu Yu. It was the first time he had spoken about his master to someone else, and he felt a strange mix of emotions.

       Seeing his reaction, the man chuckled, “They say that all the Earl’s sub will fall in love with him in the end. It seems to be true.”

       Xu Ye’s heart skipped a beat, and his face turned even redder, “It’s just a game whether you like it or not.”

       Zhang Yucheng laughed silently, “That’s right, it’s best to stay clear-headed. Those who get too deep into this game end up in a lot of pain.”

       Xu Ye glanced at him from the corner of his eye and caught a fleeting glimpse of sorrow in the man’s eyes. He couldn’t help but sigh internally. Zhang Yucheng seemed to have fallen in love with the Lion. However, the Lion had once stated that he would never develop genuine feelings for any sub. If his slaves were to express love, they would be discarded. For Zhang Yucheng to stay by his side, he had to suppress his emotions without showing a trace. Xu Ye felt a bit sympathetic towards him and wanted to offer some comforting words, but he was interrupted before he could say anything.

       “The Earl doesn’t seem to have brought you to the club.”

       “I’m not quite used to that state yet.” Xu Ye pursed his lips, seemed to think of something, hesitated for a moment, and asked, “Um… in usual circumstances, does a dom suppress their desires towards a sub?”

       He had just stepped into this world and didn’t have anyone to ask such questions until now. Finally encountering someone in the same situation, he decided to ask the question that had been weighing on his mind.

       “You… haven’t done it yet?” The other party looked very surprised, “The Earl has taken you in for several weeks, right?”

       Xu Ye blushed and nodded in embarrassment.

       “I’m quite familiar with one of the earl’s former subs. From what he said, the Earl isn’t someone who suppresses his desires. Have you directly asked him about how he feels towards you?

       “He does have desires towards me, I think, but he stops before crossing a certain line.” Xu Ye said helplessly, “I don’t know how other dom-sub relationships work, as he’s my first dom. Maybe I’m not good enough, and that’s why he’s not willing… to go further with me.”

       “Don’t think too much. Maybe he’s using a different approach to train you.” Zhang Yucheng said, “I think you can try to be more proactive. After all, popular doms like the Earl tend to have many admirers. If he remains distant from you, he might find a more interesting sub and shift his focus.”

       Xu Ye’s heart trembled, and he wanted to say something, but his words were cut off by the footsteps that approached from behind.

       Kuang Weiren yelled boisterously, “Look at you two, coming here to bond with each other while dragging us along.”

       Zhang Yucheng chuckled, “Just stepping out for a smoke.”

       The three of them chatted for a while and then returned to join the lively afternoon tea party.

       These young masters were not stingy when it came to spending money. When they realized it was getting late, someone took the initiative to suggest dinner together. Xu Ye felt a little bored and made an excuse about having something to attend to and left early.

       Liu Jing stopped him, “Stay a bit longer. Your fiancée will be here soon.”

       Xu Ye froze, “Who?”

       “Song Yueran. She inquired about where you are to me. So I told her you are here and asked her to come over for dinner.”

       “Mind your own business!” Xu Ye glared at him.

       “What’s the matter? You’re fighting?” Liu Jing asked.

       “Not worth mentioning. I’m leaving first.”

       Xu Ye didn’t want to see that woman from the bottom of his heart. Over the past few days, she had called him numerous times, all of which he had ignored. He had always been polite to women, but that didn’t mean he was willing to be manipulated by them.

       By coincidence, Song Yueran walked in when he just arrived at the door, just in time to meet him.

       “Xu Ye.” She softly called out, with a bit of grievance in her eyes, “I come here, and you’re leaving. Do you really not want to see me that much?”

       When he thought about how she had casually taken a life before, Xu Ye felt sick to his stomach when looking at her innocent and beautiful face. He replied in a low voice, “I have something to take care of. I’m leaving.”

       “Wait!”

       Xu Ye stopped and looked at her.

       Tears welled up in Song Yueran’s eyes, “I don’t understand what I did wrong to deserve this kind of treatment from you. Even if our families won’t be united through marriage, we still have a business partnership. At the very least, we could be friends. Nothing happened during that night in Asakawa, but I’m a girl, and we’ve spent the entire night together in the same bed. Afterwards, you cut off all contact, even avoiding even to see me. What do you mean by that?”

       Xu Ye’s tone was cold, “There are things I haven’t exposed to save us both some face. As for how I ended up in your bed that night, you should be very clear about it.”

       Her face changed slightly, “What do you mean?”

       “Exactly what it sounds like.”

       “You actually think I did it? That I would shamelessly throw myself at you and sleep in the same bed?” Song Yueran burst into tears, “Dad did those things because he wanted to match us up. I didn’t even know about it. You can’t accuse me so unfairly…” Before she finished speaking, she already broke down in tears.

       Had he not known her character, Xu Ye might have been deceived by her superb acting skills. But now, he just felt chills in his heart. He sneered and said, “Do you know how your ex-boyfriend, Chen Jianzhe, died?”

       Song Yueran’s body stiffened, her lips trembling. Before she could say anything, Xu Ye had already walked out the gate.

 

       After dinner, Chu Yu changed into a dark black slim-fit long military uniform, high leather military boots, epaulettes and cufflinks glowing with a silver cold light. This kind of attire was full of seriousness and restraint that was captivating.

       Xu Ye’s gaze was drawn to him, and he felt a surge of heat within him. He blushed and said, “You look very handsome tonight.” It wasn’t mere flattery; Chu Yu’s well-built figure, combined with his captivating face, made any attire look good on him.

       The man smiled and put on the soft black leather gloves, “Tonight is the club’s members’ activity night.”

       Xu Ye bit his lip and hesitated for a while, then said, “Master, can you take me with you?”

       Chu Yu’s eyes rested on his face, considering for a moment before saying, “Go to the cage and pick an outfit from the wardrobe that matches mine and come down dressed.”

       Xu Ye grinned and ran upstairs. All the clothes in the cage were custom-made to his size, and he picked out a white military uniform to put on. This set was much simpler compared to Chu Yu’s gorgeous and complex silver line outline. The white uniform appeared crisp and neat, accentuating his figure with a well-fitted leather belt. When he walked downstairs, Chu Yu’s gaze shifted, and a smile appeared on his lips.

       Xu Ye stood quietly, with a slightly shy expression on his face. Those bright black eyes made him look like an inexperienced sergeant, innocent yet loyal.

       “Not bad.” Chu Yu lifted Xu Ye’s chin with his hand. He undid the top button of his shirt and then picked up a deep brown collar button from the table, fastening it around Xu Ye’s neck. This movement made Xu Ye’s body tense, and he hesitated to speak, “Master, do I want to wear this to go out?”

       Chu Yu adjusted the collar’s position, looked at him and asked, “Don’t want to wear it?”

       Xu Ye bit his lip and said, “I’m not used to going out like this.”

       “I’ll give you the opportunity to get used to it.” The man curled up his lips, and his deep eyes sucked away all the light, “Slave, always remember that everything about you is under my control.”

Notes:
Heyy, sorry for the long pause coz I’m still organizing my rl shits, now that everything is somewhat under control I can spend more time finishing book 1 by this month… I planned to finished book 1 and started book 2 this month
Look forward to it!

Support the author by buying the author’s works and/or giving some kisses here~
(it’s very easy to buy from myrics.com because they supported Paypal payment in small amount~)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Special Thanks

September 3, 2023 / / 0 Comments

That’s the ending of Morbid Addiction by Jin Gang Quan~
I hope you enjoy this novel as much as I do~~

Special thanks to

Hoenibean for the support and help with all the Chinese idioms and proofreading my translation when I was just too busy to do it so I could keep up with the schedule~
My Shady and ABO friends who become my emotional support unknowingly

Many thanks also to the readers,

YW
CT
VitaB
Opichann
Hololonovels
Beverly
Ashalynna
ellie
MCJohnston
(I really appreciate all of your coffees~) ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ♡‧₊˚

Extra Ultra special thanks
to Coalshoveler for buying my unlimited advanced chapter
to TM for being a generous and loyal reader ಥ◡ಥ

Thanks for the likes and comments~

Nabong_uwu
milui
FireFoxWinterWolf
ellie
ellyvator
Mint
VitaB
Rose
RR
Caroll
Jade
Bambootriangle (check out bamboo’s novel here)
Sampevensie
Hawa
lex
martha
Margall

Thanks for the discord peeps who left messages to motivate~

leo
rosyspell513

Thanks for all the reviews you guys made in NU that makes people interested in reading this novel!
milk bottle
moon-bunnies
Dragon_Reader

And all readers I can’t mention because I don’t know your names…
I really appreciated you guys reading my translation!

Although I don’t really reply to comments but I really appreciate all of you guys! All your likes and comments encourage me so much ><

Please leave some ratings if you like this series here~
Please support the author by buying her active works here~

P.S:

Please support the author if possible~
Here’s an updated guide on how to support the author using jjwxc!
Here’s another guide to support the author using gongzicp!

(I know it’s a bit hard to support the author through gongzicp, I’m also still looking for a non Apple user friendlier way, I’ll notify if I found how)

And please buy me some kofi if you like the translation~

 

Table of Contents

Extra 4 – Childhood

September 3, 2023 / / 10 Comments

       Ning Junyan’s recovery of memory was a gradual process. He would remember something one day and then remember something else a few days later.

       He found out that his name was not Yanyan but Ning Junyan. He also remembered his parents’ names and knew where his family lived.

       At that time, he could actually leave the place or go to the police, but he didn’t. He himself couldn’t explain why. It was no doubt his memory was gradually recovered, but the injury to his head hadn’t fully healed yet. He spent most of his time not thinking but staring at Chen Yuncheng in a daze.

       The most important part of his daily life was staring at Chen Yuncheng.

       Chen Yuncheng was still very thin at that time because he had been malnourished since he was a child. Chen Yuncheng looked small that Ning Junyan felt that he could lift him up and spin him around in the air. Chen Yuncheng’s hair had never been properly trimmed and was a mess, and his face was often not fair enough. Instead, his eyes looked bright, and his lips were red.

       Ning Junyan was already tall, taller than any boy his age, and no punks in the neighbourhood dared to mess with them anymore.

       Their foster mother was reluctant to buy clothes for them and later would not even get old clothes for them. Chen Yuncheng went to pick it up by himself, even stole a few pieces, washed them clean when he returned, and picked out the good ones for Ning Junyan to wear. Later when Zhou Yan came, Chen Yuncheng chose the good ones for Zhou Yan first, and Ning Junyan was not very happy about this.

       Ning Junyan felt indifferent most of the time. When he grew up, his foster father and foster mother started to be a little afraid of him. Only Chen Yuncheng was not afraid of him.

       Chen Yuncheng would urge him to take a bath when he didn’t take a bath for several days, cut his hair with scissors, and help him wash his clothes.

       Ning Junyan had long legs, and when the trousers Chen Yuncheng found didn’t fit his waist and legs, he even cut a section from other trousers and sewed it on for Ning Junyan.

       At night, the two of them huddled under the desk lamp. Chen Yuncheng held a needle and thread in his hand, but he couldn’t get the needle down for a long time, and he didn’t know how to do it himself, so he fumbled with everything.

       Ning Junyan got very close, but obviously, there was nothing to see, so he wanted to get close to Chen Yuncheng’s forehead to watch him sew his pants.

       Chen Yuncheng stretched out his hand to push him away and said, “You are blocking the light.” Chen Yuncheng’s voice had not changed yet; it was still the clear voice of a teenager, a habit he had developed since childhood, his voice was often not too loud, and the tone was always soft.

       Ning Junyan stepped aside to see him muster the courage to place the needle.

       Ning Junyan’s original pair of trousers were jeans, and the trouser legs that Chen Yuncheng cut out were also jeans, but the colour was slightly different. The important thing was that the size did not match, which distressed Chen Yuncheng.

       He didn’t think of any other ways, so he could only sew it up first. The stitches are messy, but he managed to wrap them around, making the stitching look even messier.

       “It’s too ugly,” Chen Yuncheng picked up the pants and showed Ning Junyan.

       Ning Junyan looked at it for a while, then nodded.

       Chen Yuncheng sighed, put down the trousers and said to Ning Junyan, “Just wear them.”

       Ning Junyan moved closer to Chen Yuncheng and rubbed his forehead to show that he agreed.

       The next day, Ning Junyan wore those pants and went out with Chen Yuncheng. He was taller now, almost in the shape of an adult, and could easily cause others to be wary, so when Chen Yuncheng went to steal things, he often asked him to stay away.

       Chen Yuncheng himself was not trying to steal anything. Ning Junyan saw that he often stood on the side of the street and looked at the crowd in a daze. Once he stole the wallet of a middle-aged woman. When the woman walked across the street and found that her wallet was missing, she looked around in a panic. Ning Junyan watched Chen Yuncheng keep looking at her, and after a while ran over and gave her back her wallet, saying something to her.

       The middle-aged woman took the wallet, opened it to have a look, and left quickly.

       When Chen Yuncheng returned to Ning Junyan, Ning Junyan asked him, “What did you tell her?”

       “I said I picked it up,” Chen Yuncheng said in a small voice.

       Ning Junyan didn’t say anything. He just felt that the woman didn’t believe it.

       At night, Ning Junyan lay on the bed and whispered to Chen Yuncheng, “Let’s go.”

       Chen Yuncheng asked him in a daze, “Where are you going?”

       Ning Junyan put his hands behind his head and said, “Go to a faraway place.”

       At that time, Zhou Yan was already living in the same room as them. Zhou Yan lay on his little bed every day and chatted with Chen Yuncheng for a while. Usually, when he was talking, Ning Junyan would not speak. Ning Junyan would wait until Zhou Yan fell asleep before he whispered in Chen Yuncheng’s ear.

       Both of their voices were very small, and they stuck close together when they spoke.

       “There’s nowhere to go,” Chen Yuncheng said. He had no home, no relatives, no idea where to go.

       Ning Junyan turned around and looked at him. With the light coming in from the window, he could barely see the outline of Chen Yuncheng’s face. His nose was small and straight, which made Ning Junyan want to take a bite.

       Then Ning Junyan really did it.

       Chen Yuncheng was taken aback, almost cried out, covered his nose and said, “Why bite me?”

       Ning Junyan said, “I want to bite.”

       Chen Yuncheng whispered, “It hurts.”

       Ning Junyan raised his hand to touch him as a comfort. He just wanted to bite him, and he didn’t want to really hurt him.

       Chen Yuncheng was silent for a while and asked Ning Junyan, “Do you want to leave?”

       Ning Junyan let out an “En”.

       Chen Yuncheng turned over, faced him face to face, and said, “But where are you going?”

       The word ‘go home’ was on the lips, but Ning Junyan didn’t say it.

       Chen Yuncheng said to him, “If you have a place to go, just go. I…won’t go.”

       Ning Junyan looked at him, “You’re not coming with me.”

       Chen Yuncheng said, “Foster father and foster mother have raised me for many years, and I don’t know where to go.” At this point, he was suddenly sad and reached out to hold Ning Junyan’s hand, “I will miss you very much.”

       Ning Junyan raised his arms to hug him, and Chen Yuncheng didn’t refuse. He got into Ning Junyan’s arms, wrapping his arms around Ning Junyan’s waist.

       Neither of them spoke, just hugging each other and sleeping all night.

       That night, Ning Junyan had some bizarre dreams. In the dream, he was still hugging Chen Yuncheng. Chen Yuncheng was very soft and well-behaved. His hair and skin were fragrant. He didn’t know what to do, so he hugged him. His favourite, Chen Yuncheng, rubbed his body.

       When he woke up the next morning, Ning Junyan felt wet and sticky inside his underwear.

       Chen Yuncheng was still hugged by him and felt something when he woke up. The two of them knelt on the bed, lifted the quilt, and saw that the bed sheet was also stained.

       Ning Junyan didn’t have any expression on his face, but his eyes were a little innocent, and he was looking at Chen Yuncheng without speaking.

       Chen Yuncheng had learned a lot of words in the past two years, renting fewer comics to read, and started to read novels secretly. He seems to understand what happened to Ning Junyan and stares at Ning Junyan’s underwear.

       Ning Junyan calmly pulled down his underwear to show him.

       Chen Yuncheng hurriedly told him to put it back on, blushed, and secretly glanced back in Zhou Yan’s direction. When he saw that Zhou Yan was still sound asleep, he got out of bed and went to find clean underwear for Ning Junyan to put on.

       The two of them squatted in the yard, washing sheets early in the morning.

       The foster mother got up and saw it and wanted to come over to ask a question, but seeing Ning Junyan’s gloomy expression, she went directly to the kitchen from the side.

       After washing the sheets, Chen Yuncheng also washed Ning Junyan’s underwear and hung them in the yard.

       Zhou Yan, who had only just woken up at this time, came over and asked curiously, “Why are you washing the sheets so early?”

       Chen Yuncheng shook his head, “It’s nothing. You should go have breakfast.”

       Zhou Yan was a little scared of Ning Junyan and saw Ning Junyan sitting beside Chen Yuncheng, so he went to the kitchen alone.

       Chen Yuncheng came back to Ning Junyan and sat down with him.

       “What did you dream about?” Chen Yuncheng suddenly became curious.

       Ning Junyan didn’t answer. He turned his head, looked at Chen Yuncheng’s red and transparent ears, recalled the dream last night, and wanted to hug Chen Yuncheng in his arms again.

       Chen Yuncheng didn’t know what he was thinking, so he laughed.

       Ning Junyan said at this time, “I’m not leaving.”

       Chen Yuncheng looked at him in surprise, “Why?”

       There was no reason. Ning Junyan felt that he had to look at Chen Yuncheng, and he couldn’t let Chen Yuncheng leave his sight.

       Chen Yuncheng lowered his head, and after a while, he said sullenly, “Wait a little longer. If you remember where your home is, you can return, okay?”

       Ning Junyan didn’t tell him that he had remembered.

       Chen Yuncheng said softly, “I’m actually a little selfish. I don’t want you to go.”

       Ning Junyan looked at Chen Yuncheng’s side face. Chen Yuncheng woke up in the morning and had just washed his face carefully. His skin was not fair, but it was clean and even-toned at this time. His cheeks looked tender, and his lips were moist and red.

       I want to kiss.

       Ning Junyan’s thoughts began to wander, and while listening to Chen Yuncheng’s words, he recalled last night’s dream.

       Chen Yuncheng continued, “Actually, it would be better for you to leave here, but then I will be the only one left. No, there is also Zhou Yan.”

       Ning Junyan thought to himself: Zhou Yan is nothing!

       Chen Yuncheng said, “But you and Zhou Yan are different.”

       Ning Junyan was a little happier.

       Having said that, Chen Yuncheng stopped, propped his face with his hands and looked forward.

       Ning Junyan raised his hand and touched his lips with his fingers.

       Chen Yuncheng asked strangely, “What’s wrong?”

       Ning Junyan didn’t say anything and put his hand back to his side, thinking that it was really soft, and then thought, So be it.

 

The author has something to say:
That’s about it, right

Notes:
Junyan is mad possessive of Yuncheng from the start, eh? lololol
I tried to schedule the last episode release at the same time when I started posting Perfection
It’s been a solid two years since I first posted Perfection, and it’s a wild ride for me, and I’m always happy to see familiar names commenting here, those who read my translation when I was just starting. I know I didn’t translate as much and as fast as I used to, but I’m really glad that you guys are patiently waiting for me to finish everything.
This sounds a whole lot like a farewell message, lol
But I will still try to look for another Jin Gang Quan’s novel to translate~ Drop some JGQ novel recc you want me to translate~

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
(note that there are several guides to manoeuvre in Changpei, or you can google translate the page. Payment can be made with the Apple Pay method)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Extra 3

August 31, 2023 / / 0 Comments

       In the evening, Ning Junyan worked overtime. Chen Yuncheng and Guan Anlin had dinner together and then went home alone.

       It was reasonable to say that he felt that Guan Anlin had a point, but when he thought about how Ning Junyan was with his junior brother from morning to night and had endless common topics to talk about, Chen Yuncheng felt uncomfortable.

       He finished his shower and brushed his teeth in the bathroom in front of the mirror, thinking that he couldn’t continue to think like this, it was completely pointless. The fact that Ning Junyan liked him was probably the least questionable thing in the world.

       Before he had finished brushing his teeth, Chen Yuncheng heard the sound of the door opening, and he knew that it was Ning Junyan who had returned. So he hurriedly rinsed his mouth, cleaned the toothbrush and put it in the cup. He then opened the mirror door and put the cup into the small cabinet behind.

       When he closed the cabinet door, he suddenly saw Ning Junyan standing behind him in the mirror set in the door.

       He didn’t know when Ning Junyan came in, there was no sound of footsteps. Chen Yuncheng was startled and was about to say something when Ning Junyan reached out and grabbed his waist, and picked him up without warning.

       …

       Chen Yuncheng asked him, “Troublesome surgery today?”

       “Not bad,” Ning Junyan’s voice was a little hoarse.

       Chen Yuncheng said, “So you are just excited to come back, huh?”

       Ning Junyan raised his head slightly with his hands and looked at him, “I’m in a good mood.”

       Chen Yuncheng smiled, “Why are you in a good mood all of a sudden?”

       Ning Junyan looked calm, “The operation in the afternoon was with Huo Xiao.”

       Chen Yuncheng looked at him for a while, “So? What do you want to say?”

       Ning Junyan said, “You don’t want to say anything?”

       Chen Yuncheng said, “Isn’t it for work? That’s normal. It’s not like I can accompany you to the operating table.”

       Ning Junyan said to him, “Well, you can only sleep with me.”

       Chen Yuncheng thought for a while, “I don’t feel very comfortable when you say that.”

       Ning Junyan said again, “You are the only one who can sleep with me.” He straightened up and bumped Chen Yuncheng, “I can only be hard with you.”

       Chen Yuncheng wanted to blush a little bit, “Knock it off.”

       Ning Junyan hugged him and said, “Say my name.”

       Chen Yuncheng called him by name, “Ning Junyan.”

       Ning Junyan said, “Not that one.”

       Chen Yuncheng then changed the way he called him, “Do you want me to call you Yanyan?”

       Ning Junyan coaxed him, “Change another one.”

       Chen Yuncheng pretended not to understand, “I don’t know what you want to hear.”

       Ning Junyan said to him, “I love you, wife.”

       Chen Yuncheng said slowly, “I love you too.” He buried his face on the sofa, raised his arm to cover it, and called out in a dull and reluctant voice, “Husband.”

       Because of this word, Ning Junyan went to the bathroom to shower, got back to bed and pressed Chen Yuncheng for another session.

       Chen Yuncheng didn’t know where Ning Junyan got all his energy from, but he himself could barely even lift his hands.

       As they lay on the bed, Chen Yuncheng stared at the ceiling and said, “Let’s go see the house.”

       Ning Junyan hugged him and replied, “Okay.”

       Right now they were still living in the house Chen Yuncheng had rented, and although there was nothing inconvenient about it, Chen Yuncheng still wanted more than anything to buy a house that belonged to him and Ning Junyan.

       “How big is it?” Chen Yuncheng asked.

       Ning Junyan said, “A little smaller.”

       They would not have children anyway, and there was no need to have rooms for guests in the house. In addition to the bedroom, an extra study room was enough. Ning Junyan wanted Chen Yuncheng’s life to be his alone.

       However, Chen Yuncheng was considering, “If we want a study, we can still have an extra guest room, so the next time Guan Anlin and the others come over for dinner, they can have a place to stay when they’ve had too much to drink.”

       Ning Junyan didn’t speak.

       Chen Yuncheng somewhat understood his thoughts and deliberately teased him, “Don’t you have any guests?”

       “Who is it?” Ning Junyan said in a low voice, “My junior?”

       Chen Yuncheng couldn’t help turning his head to look at him.

       Ning Junyan looked calm. His beautiful eyes were dark and did not reveal any emotion. He just said lightly, “Yes, next time, let’s invite him to come as a guest and let him sleep in the room next to us at night.”

       Chen Yuncheng tried hard to turn over, lay on the bed facing Ning Junyan, and asked him, “What’s the point of sleeping next door to us?”

       Ning Junyan said, “I’ll fvck you hard until you say his name.”

       Chen Yuncheng looked at him and didn’t speak.

       After a while, a slight smile appeared in Ning Junyan’s eyes, and he reached out his hand to touch Chen Yuncheng’s face and said, “Don’t say his name. You can only say my name.”

       Chen Yuncheng almost couldn’t help biting his hand.

       Ning Junyan told him, “I told him about our relationship.”

       Chen Yuncheng didn’t think it was strange. If he hadn’t stopped him this morning, Ning Junyan would have already said it. He stared at Ning Junyan for a while and asked, “Is your junior brother very good?”

       Ning Junyan’s tone was a little dissatisfied, “Why do you pay so much attention to him?”

       Chen Yuncheng put his face on Ning Junyan’s chest, “You are together daily. Don’t you guys have a lot of common topics? Unlike me, who doesn’t know anything.”

       Ning Junyan pinched his chin with his fingers and raised his face, “Are you jealous?”

       Chen Yuncheng simply admitted, “A little bit.”

       Ning Junyan said in a somber tone, “Although I am very happy that you are jealous, I don’t understand why you are jealous. If it’s only about having a common topic when we are together daily, shouldn’t you be jealous of our director?”

       Chen Yuncheng suddenly thought of the director with unruly hair and a kind face in Ning Junyan’s department.

       Ning Junyan said, “I have been with him longer, and we have more in common.”

       Chen Yuncheng had nothing to say for a while. If he insisted on saying that because Huo Xiao was good-looking, it would make it look like Ning Junyan was shallow, but obviously he didn’t see that in his eyes.

       It was as if everyone in this world had simple logical thinking, and only Chen Yuncheng himself was thinking too complicatedly.

       Ning Junyan rubbed his face with his fingers and said, “I’ve known Huo Xiao since college, and I never thought of him that way.”

       Chen Yuncheng held his hand.

       Ning Junyan said again, “I only love you.”

       His world was indeed very simple. It was enough to only love one person and then love them for the rest of his life.

       Chen Yuncheng smiled and stretched out his arms to hug Ning Junyan.

The author has something to say:
This extra episode is over. I am going to write another extra episode about when Ning Junyan was a child

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
(note that there are several guides to manoeuvre in Changpei, or you can google translate the page. Payment can be made with the Apple Pay method)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Extra 2

August 25, 2023 / / 0 Comments

       One morning, two or three days later, Ning Junyan forgot a report at home when he went to work, so Chen Yuncheng took the subway to the hospital to deliver it to him.

       When he arrived at the hospital, Ning Junyan’s departments started ward rounds.

       Chen Yuncheng stood in the corridor and saw the department head leading a group of doctors in white coats out of the ward and then into the next ward.

       Ning Junyan did not walk behind the department head and came out after most people had left the ward. Beside Ning Junyan was his junior, whom Chen Yuncheng saw once during their dinner party that night.

       What could the two men talk about? Ning Junyan’s face was devoid of emotion as usual, but his junior brother smiled slightly when Ning Junyan spoke, and his eyes curved behind his lenses.

       After listening to his junior, Ning Junyan lowered his head and said a few words to him with a serious expression. As soon as he raised his head, he saw Chen Yuncheng.

       He immediately strode towards Chen Yuncheng.

       Chen Yuncheng smiled at him and handed him the report in his hand, “Is this it?”

       Ning Jun stretched out his hand to take it and said “En” before looking at Chen Yuncheng again, “Have you had breakfast?”

       When the alarm clock rang this morning, Ning Junyan hugged Chen Yuncheng and refused to get up. In the end, he left in a hurry, so neither of them had time to eat breakfast.

       Chen Yuncheng said, “Not yet. Let’s go outside and buy something later.”

       At this time, Ning Junyan’s junior came over. He obviously still remembered Chen Yuncheng and said with a smile, “Are you not going to introduce your friend, Senior Ning?”

       Chen Yuncheng looked at the young man in a white coat opposite him and took the initiative to extend a hand, “Chen Yuncheng.”

       “Huo Xiao,” the other party quickly shook his hand and introduced himself in a friendly manner.

       Ning Junyan’s eyes fell on the hands that were holding each other, and he said slowly, “This is my old1Junyan was going to call him lao po (wife). The lao in lao po also means old—”

       Chen Yuncheng raised his hand, grabbed Ning Junyan’s arm, pulled it, interrupting his words, and then said to Huo Xiao, “I’m his old friend.”

       Although Huo Xiao felt that the atmosphere was a bit strange, he still nodded and said, “I was in the same major as Senior Ning in undergraduate studies and afterwards stayed in the same laboratory together.”

       Chen Yuncheng looked at Ning Junyan, “Then it seems you guys are busy. I will go first.”

       Ning Junyan said, “I’ll see you off.”

       “Don’t you still have to do ward rounds?” Chen Yuncheng glanced in the direction of the ward.

       Ning Junyan put his arms around Chen Yuncheng’s shoulders and walked towards the elevator, “We haven’t reached the bed I’m in charge of yet.”

       After walking all the way to the elevator, Chen Yuncheng noticed that Ning Junyan’s expression was a bit cold and asked, “What’s wrong?”

       Ning Junyan said, “Why can’t we talk about our relationship?”

       Chen Yuncheng was a little helpless, “Then can you say it properly? Change to a suitable title.”

       “Are you not my wife anymore? You even agreed to be called that in bed.” Ning Junyan’s tone was cold.

       At this moment, the elevator door opened, and two people came out. Chen Yuncheng stepped aside in embarrassment, and when everyone had left, he lowered his voice and said to Ning Junyan, “You also said about being on the bed. Isn’t it awkward to say it out here?” After that, he suddenly lowered his head uncomfortably and said, “Besides, I haven’t asked you what you and your junior were sneaking around back there talking about.”

       Chen Yuncheng had never been a person who was too fussy. After saying this, he himself felt that he was quite unreasonable and felt a little embarrassed.

       However, Ning Junyan asked, “What?”

       Chen Yuncheng felt that he was too baffled, reached out, pressed the elevator button hard, and said, “It’s nothing. I’ll go first.”

       Ning Junyan grabbed his wrist, “No, you’re not allowed to leave. You have to explain clearly first.”

       “What?” Chen Yuncheng didn’t look at him at all.

       Ning Junyan leaned into his ear and asked softly, “Are you jealous?”

       Chen Yuncheng said without thinking, “I’m not.”

       Ning Junyan looked at him and said nothing.

       Chen Yuncheng pushed him, “Go back and do your ward round.”

       Ning Junyan said, “He was telling me about the patient he admitted yesterday and was going to operate today.”

       Chen Yuncheng wanted to say that the junior was so happy even when they were only talking about a patient, but after thinking about it, he waved his hand and said, “Got it.”

       At the end of the ward round, Ning Junyan saw Huo Xiao walking in front and suddenly called him to a halt.

       Huo Xiao turned around and asked, “What’s the matter, Senior?”

       Ning Junyan said, “That’s my boyfriend.” He still remembered that Chen Yuncheng didn’t want him to say that he was his wife outside.

       Huo Xiao was stunned for a moment, “What?” After a while, he reacted and opened his eyes wide, “Boyfriend? You mean that Mr—Chen just now?”

       Ning Junyan responded indifferently, passed by Huo Xiao, and walked straight forward without saying anything.

       Chen Yuncheng went back to the trade market after having breakfast. There was an old customer in the store who directly told Guan Anlin what he wanted to pick up the goods. Chen Yuncheng greeted him, then sat at the door and stared at the big tree outside in a daze.

       After finishing his work, Guan Anlin walked over to Chen Yuncheng and sat down, asking him what he was thinking.

       Chen Yuncheng said, “Do you think Ning Junyan and I have something in common?”

       “I think?” Guan Anlin was baffled, “How do I know if you have anything in common?”

       Chen Yuncheng’s tone was a little sad, “I just suddenly feel that there is a big gap with him. Even if I make money, there is still a gap.”

       “In what way? Academic qualifications?” Guan Anlin asked.

       Chen Yuncheng couldn’t describe it for a while, “It’s not just that, right?”

       Guan Anlin thought for a while and said, “There’s a bit of a gap, but it doesn’t necessarily mean that you’re any worse than him, isn’t your social experience richer than his? Just like me, I also spent two years in jail. This kind of experience would not be available to ordinary people.”

       Chen Yuncheng looked at him coldly, “That’s really something to be proud of.”

       Guan Anlin didn’t seem to understand the sarcasm in his words and continued seriously, “Besides, if you don’t work with him as a colleague, it’s enough if your personality and that aspect are compatible. How much more do you need to have in common? You can’t exchange medical knowledge while having sex at the same time, right?”

       Chen Yuncheng didn’t say anything, mainly because he didn’t want to go along with his nonsense.

       Guan Anlin was very concerned about him, “Why did you suddenly think of this?”

       Chen Yuncheng said slowly, “He recently had a junior working with him, and I saw that they were chatting quite happily.”

       He actually knew that it was a bit unfair to say that to Ning Junyan. When Ning Junyan talked to Huo Xiao, his attitude was not the least bit ambiguous, nor could he say if Ning Junyan was happy or not. But it was because Chen Yuncheng looked at Huo Xiao too brightly, and it was the first time that such a person suddenly appeared beside Ning Junyan, which made Chen Yuncheng feel a little uneasy.

       He didn’t want to be jealous, nor did he have any reason to be, but there were times when his own mind was out of control. He could only try his best to keep himself from showing it before Ning Junyan.

       “Junior?” Guan Anlin’s thinking was very simple, “A man?”

       “What else?”

       Guan Anlin looked at him strangely, “Then what are you afraid of? How many men don’t like women and only like another big man? Do you think they are all like you? No matter how handsome Ning Junyan is, even if he stood naked in front of me, I won’t be turned on at all, okay?”

       The image of Ning Junyan taking off his clothes unconsciously appeared in Chen Yuncheng’s mind, and he gritted his teeth and said to Guan Anlin, “Thank you for your comfort.”

The author has something to say:
Maybe one more chapter and this extra will be over. I am going to think about writing something else

Notes:
Chen Yuncheng was asked ‘what else’ because the raw indicated the junior was male instead of just a neutral gender junior, and he found it weird that Guan Anlin still needed to ask whether the junior was male or not.

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
(note that there are several guides to manoeuvre in Changpei, or you can google translate the page. Payment can be made with the Apple Pay method)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Extra 1

August 21, 2023 / / 0 Comments

       Chen Yuncheng parked the car in the parking space on the side of the road, turned off the engine, and quietly looked at the gate of the restaurant in front of him.

       By now, it was already past eight o’clock in the evening. From time to time, customers who had just finished eating came out at the entrance of the restaurant, stood on the side of the road and chatted for a while, and then left separately.

       Chen Yuncheng had came to pick up Ning Junyan. Today Ning Junyan and his department were having a dinner party together. Chen Yuncheng recalled the time when he and Ning Junyan met on KTV. Later, he thought it was very strange and asked why Ning Junyan went to KTV. Ning Junyan told him that it was a department dinner party.

       Ning Junyan might not have many friends, but he has a job, colleagues, and normal social interactions.

       The weather was already very cold, Chen Yuncheng only opened the car window a crack, but he could still feel the cold wind blowing in. He was wearing the down jacket that Ning Junyan gave him last year, and stared at the bright lights of the restaurant in front of him in a daze.

       He didn’t call Ning Junyan and waited quietly for three or four minutes. He then saw Ning Junyan come out of the place, and a young man was with him.

       Ning Junyan was only wearing a sweater, and his coat was hanging on his arm. The man beside him was a few centimetres shorter than him, but he was still tall. He wore glasses, his skin was very fair, and his features looked very handsome under the orange light.

       Chen Yuncheng saw the man pulling Ning Junyan’s arm, leaned into his ear and said something.

       Ning Junyan listened patiently, then nodded.

       After the man finished speaking, he showed a faint smile. He suddenly reached out to grab the coat on Ning Junyan’s arm, and it looked like he wanted Ning Junyan to put it on.

       But at this time Ning Junyan saw Chen Yuncheng’s car parked on the side of the road, he avoided the man’s movements and walked towards Chen Yuncheng.

       Ning Junyan opened the passenger seat’s door, bent down and asked, “When did you arrive?”

       Chen Yuncheng answered him with a smile, “Just now.”

       Ning Junyan sat in.

       Chen Yuncheng noticed that the man was still standing there, just looking in their direction.

       He asked Ning Junyan, “Aren’t you cold?”

       Ning Junyan replied, “I’m not cold.”

       After Chen Yuncheng started the car, he still turned on the air conditioning1his car has a heating function also in the car, then parked on the side of the road and asked, “Don’t you need to say goodbye to your colleague?”

       Ning Junyan said, “You drive over there, and I’ll talk to him.”

       Chen Yuncheng drove the car forward slowly and stepped on the brake at the restaurant entrance.

       Ning Junyan pressed the passenger window, “I’m going back first.”

       The young man smiled, his eyes fell on Chen Yuncheng, and he asked, “Your friend, Senior?”

       Before Ning Junyan could speak, Chen Yuncheng took the initiative to greet him, “Yes, hello.”

       The young man nodded, “Take care and be careful on the road.”

       Chen Yuncheng drove away in the car.

       Until the car passed two intersections, Chen Yuncheng found that Ning Junyan beside him was still very silent. While waiting for the red light, he turned his head to look at him and asked, “What’s the matter? Not happy with the dinner?”

       Ning Junyan drank some wine at night, although not much, his breath still smelled of alcohol, his voice was deeper than usual, and he said, “You look at him for too long.”

       “Who?” Chen Yuncheng was stunned for a moment, and after a while, he realised, “Your junior?”

       Ning Junyan looked at him and said nothing.

       The red light had turned green by this time.

       Chen Yuncheng continued to drive the car forward, smiled and said, “Isn’t that your junior? He called you senior, right?”

       Ning Junyan didn’t speak.

       As if Chen Yuncheng was making small talk while driving, “Your junior looks really good-looking. What’s his name?”

       Ning Junyan still didn’t answer.

       Chen Yuncheng took time to look at Ning Junyan and saw that his eyes were closed and his head was leaning against the car window. Chen Yuncheng thought that perhaps he was not feeling well after drinking, so he didn’t talk to him anymore and drove the car home quietly.

       When the car parked in the underground parking lot and Chen Yuncheng was about to open the door to get out of the car, Ning Junyan grabbed his hand and called, “Wife.”

       When he heard Ning Junyan’s soft voice, Chen Yuncheng turned around, looked at him closer, and asked, “Are you feeling unwell?”

       Ning Junyan nodded, “A kiss to make me better.”

       Chen Yuncheng couldn’t help laughing, kissed him quickly on the lips, and asked, “Better?”

       Ning Junyan said, “A little better.” He opened the passenger door and got out of the car.

       When Chen Yuncheng saw that Ning Junyan’s coat was still hanging on his arm, he walked up to Ning Junyan, reached out to help him put it on, and went home with him.

       As soon as he opened the door with the key, Chen Yuncheng was pushed to the back. Since his feet were unsteady, he stumbled two steps forward. Chen Yuncheng was instantly annoyed and raised his voice, “Ning Junyan!”

       Ning Junyan followed behind him. After entering, he forcefully closed the door, grabbed Chen Yuncheng’s arm, pressed him against the wall, and kissed him.

       Chen Yuncheng smelled the alcohol on his breath and couldn’t help but push him. He tried to turn his head and said, “Go take a bath first.”

       Ning Junyan’s lips trailed over, “fvck you first.”

       Warm palms stretched in from the hem of Chen Yuncheng’s clothes and slowly moved up against the skin of his waist, but the heavy down jacket blocked him, so Ning Junyan began to pull his clothes impatiently.

       Chen Yuncheng was frightened, “Don’t tear my clothes, they are very expensive!”

       Ning Junyan didn’t seem to hear it.

       Chen Yuncheng had no choice but to say again, “It’s the clothes you gave me!”

       Ning Junyan finally stopped and said very unhappily, “Take it off yourself.”

       Chen Yuncheng wanted to change places, but Ning Junyan trapped him in the middle with both arms, only allowing him to take off his clothes and not letting him leave. Chen Yuncheng had no choice but to lean against the wall and remove the down jacket, leaving a thin T-shirt inside. He grabbed the hem with some hesitation, looked up at Ning Junyan, and said, “It’s cold.”

       They had just come in, and the air conditioning in the house hadn’t even been turned on.

       Ning Junyan said coldly, “Weak.” Then he picked him up and walked into the room.

       Chen Yuncheng was thrown on the bed forcefully by Ning Junyan. He then turned on the air conditioning in the room and pressed himself up to Chen Yuncheng again.

       …………

       The two crowded their bodies in the not-so-spacious shower room to rinse their bodies clean.

       When they returned to the bed, Chen Yuncheng almost fell head first, not wanting to move.

       Ning Junyan hugged him from behind, repeatedly kissing his cheek and neck without feeling bored.

       Chen Yuncheng almost closed his eyes when he suddenly remembered something and asked Ning Junyan, “Is he in the same department as you?”

       Ning Junyan said, “Who?”

       Chen Yuncheng said, “Your junior.” He suddenly remembered that since that guy was Ning Junyan’s junior, he probably studied in the same major as him and would be in the same department.

       There was no emotion in Ning Junyan’s tone as he said, “Yes.”

       With an “Oh”, Chen Yuncheng turned over to face Ning Junyan and hugged him, then raised his head and kissed his lips after a while.

       Ning Junyan asked, “Still want more?”

       Chen Yuncheng couldn’t help laughing and said, “No, you’ve already satisfied me. Let’s go to bed.”

The author has something to say:
Saw Weibo comments. There are some readers wanted to see Chen Yuncheng jealous.

Notes:
Bruh, but it looks like Ning Junyan was the one that was more jealous instead

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
(note that there are several guides to manoeuvre in Changpei, or you can google translate the page. Payment can be made with the Apple Pay method)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Chapter 100

August 19, 2023 / / 4 Comments

       Two days later, Chen Yuncheng did not expect Shu Rong and Ning Zhanghong to really come to the hospital to visit Guan Anlin. They brought a large bouquet of flowers and a very delicate-looking fruit basket.

       However, the husband and wife did not stay in the ward for too long, and they probably had nothing to say, so they hurriedly left after standing for a while.

       Chen Yuncheng was not there at that time and it was only later that he heard about it from Guan Anlin.

       Guan Anlin told Chen Yuncheng that Ning Junyan’s parents came to see him and said they wanted to thank him. Guan Anlin was lying on the hospital bed at that time and told them that they were welcome and that they should treat Chen Yuncheng better in the future, and not obstruct Chen Yuncheng and Ning Junyan from being together.

       Chen Yuncheng was standing by the bed as he took out a bunch of gr4p3s from the fruit basket on the bedside table and prepared to wash them. When he heard this, he looked at Guan Anlin and asked him, “What did his mother say?”

       Guan Anlin replied, “The face of his mother became really bad and she didn’t say anything. She stood there for a while and left.”

       Chen Yuncheng thought to himself that it was normal, people like Shu Rong couldn’t change their ideas in a day or two. As long as they didn’t oppose strongly and didn’t work hard to obstruct them, it was already considered good.

       At this time around, Guan Anlin could also be discharged from the hospital.

       Although he was recovering well, he had been seriously injured and had undergone such major surgery, so Chen Yuncheng was still worried. He told him not to go back to stay in the store but to live in a rented house outside.

       According to the news from Long Zhanyu, after the report was made to the procuratorate’s office for intentional homicide and fraud, Yu Jie had been approved for arrest.

       Chen Yuncheng didn’t have much legal knowledge, but since the incident between Guan Anlin and Zhou Yan, he had also learned a lot about the handling of criminal cases. He knew that after the procuratorate had reviewed the arrest, the chances of Yu Jie being sentenced were high.

       It was not convenient for Long Zhanyu to disclose many details of the cases to them, but whenever Long Zhanyu mentioned this case, he was obviously very confident that he had enough evidence to convict Yu Jie.

       Yu Mingli contacted Guan Anlin twice more, and each time the amount of compensation mentioned increased. She hoped that Guan Anlin could express his understanding of Yu Jie’s behaviour, and she was very adamant that her father must not have done it on purpose. She said that it was too dark at the time, and Guan Anlin might not be able to see clearly. She hoped that Guan Anlin could accept the money and forgive her father.

       But Guan Anlin did not intend to sign this letter of understanding.

       “No matter how much she increased it, I won’t sign it,” was what he said to Chen Yuncheng.

       Chen Yuncheng and Guan Anlin were sitting under the big tree in front of the store. It was already late autumn, and when this season passed, it would be winter soon.

       It was last winter when he reunited with Ning Junyan, and it was also last winter when Guan Anlin was released from prison. A lot of things had happened and a lot of changes had taken place.

       Chen Yuncheng stared at a yellow leaf that was flying in the air and took a lot of time to land on the ground, and said, “We don’t want their money, we can make money.”

       Guan Anlin nodded.

       Chen Yuncheng also said, “After registering the company, I will consider expanding the scope of the agency, and then you will be my manager.”

       Guan Anlin scratched his head, “Forget it, my educational background is too low, I’m sorry.”

       “What are you afraid of,” Chen Yuncheng said, “I’m here. How much money can they pay you? It’s only three million, we’ll make enough soon.”

       Guan Anlin laughed out loud, sounding a little silly. Then he bumped Chen Yuncheng with his elbow and said, “Doctor Ning is here to pick you up.”

       He was hospitalised some time ago, and the deputy director of the department, Ning Junyan, personally performed emergency surgery on Guan Anlin. It suddenly raised his image in Guan Anlin’s heart. A powerful doctor would have had absolute authority in the hospital, and Guan Anlin, who watched him check in every day and had his wounds examined by him, had habitually begun to fear him over time, and had not dared to provoke him for a long time

       Chen Yuncheng stood up from the steps and walked towards Ning Junyan, whom he had asked to go out for dinner tonight.

       They often ate out because they didn’t have enough time to cook and eat on their own, but most of the time they ate casually at the small restaurants near their rented house. Tonight was different, tonight was a date, because Guan Anqin recommended a delicious western restaurant to Chen Yuncheng, so Chen Yuncheng invited Ning Junyan to go out to eat with him.

       That restaurant was a Mexican restaurant, located in a small square, selling Mexican food as well as wine, and it was very busy every night.

       Ning Junyan didn’t drive, so he took a taxi and went to dinner with Chen Yuncheng, and ordered a bottle of foreign wine.

       The two ate, drank and listened to music in an open-air restaurant. Later, Chen Yuncheng got a little dizzy from drinking, and sat on the same bench with Ning Junyan, leaning his head on his shoulder.

       He looked at the band performing in front of him with slightly red eyes, and asked Ning Junyan, “Would anyone be looking at us?”

       Ning Junyan rubbed his cheek against his forehead, “They can look if they like it.”

       Chen Yuncheng smiled, “People will find us strange.”

       Ning Junyan said, “I find most people in the world very strange, so what?”

       Chen Yuncheng held Ning Junyan’s hand on the chair, making himself more comfortable on Ning Junyan’s shoulder. In fact, it seemed that there was no need to do anything, and just being able to have someone with him all the time was very blissful.

       The later it got, the colder the weather became, and Chen Yuncheng yawned as the cold wind made him feel drunk.

       Ning Junyan asked him softly if he wanted to go back.

       He was a little hesitant and felt too comfortable in this place, so he was reluctant to get up for a while.

       Ning Junyan said, “Don’t want to go back and open a room?”

       Chen Yuncheng smiled and said, “I already rented a place for you, can’t you let me save the money instead of opening a room?”

       Ning Junyan said to him, “I can pay for today’s money.”

       Chen Yuncheng still found it funny as he lowered his head and glanced at the ring on his hand, pretending to be surprised, “I thought we were married, isn’t your money my money?”

       Ning Junyan replied, “Yes, but you forgot that you also signed a contract with me and mortgaged yourself to me.”

       Chen Yuncheng almost forgot about it, and the contract was still locked in the drawer of the rented house.

       Ning Junyan continued, “This isn’t time for me to say something to you, could you even listen to what I say?”

       Chen Yuncheng looked up at him, with a bright smile in his eyes, “What do you want to say?”

       Ning Junyan leaned close to his ear and whispered, “Take off your clothes and lift your ass.”

       Chen Yuncheng gripped his hand tightly, stood up and said, “Go, let’s open the room.”

       He had just finished speaking these words when he raised his head and saw a figure in the distance and then stopped moving again.

       Ning Junyan followed his gaze and saw a little girl with a dirty face who was begging for money.

       Ever since Chen Yuncheng closed the previous small kiosk, he hadn’t seen this little girl for a long time, and he didn’t expect to see her here today.

       The little girl was holding a basket, walked to each table of guests, held up the basket and asked them for money. Most people would not give her, and then she would linger at the table for a long time until the guests couldn’t help but give her a few pieces of change, or drove her away with a cold face.

       She walked all the way to Chen Yuncheng’s table, and when she raised her head to see Chen Yuncheng’s face clearly, she was obviously taken aback for a moment, and without saying anything, she carried the basket and was about to leave.

       “Wait a minute,” Chen Yuncheng called out to her, “Why don’t you want our money?”

       The little girl looked at him without saying anything.

       Chen Yuncheng took out a hundred yuan from his body and said to her, “Sit down, let’s chat for a while, and I’ll give you the money.”

       At this time, the little girl turned her head and looked across the square.

       The light there was dim, Chen Yuncheng followed her gaze and noticed a middle-aged woman standing there.

       The little girl seemed very hesitant and finally sat down opposite Chen Yuncheng and the others.

       Chen Yuncheng also sat down. He first glanced at Ning Junyan. Ning Junyan raised his hand and pressed it on his back. The palm of his hand was warm and strong, and then whispered in his ear, “I’m here anyway.” So there was no need for him to be afraid of anything.

       The little girl stared straight at the one hundred yuan in Chen Yuncheng’s hand.

       Chen Yuncheng asked her, “Is that woman across the street your relative?”

       The little girl didn’t answer.

       Chen Yuncheng folded several stacks of banknotes in his hand, “If you don’t answer the questions, you will have no money.”

       The little girl said, “It’s my foster mother.”

       The word foster mother made Chen Yuncheng and Ning Junyan frown at the same time.

       Chen Yuncheng asked her, “Where are your biological parents?”

       The little girl shook her head, “There are none.”

       Chen Yuncheng asked again, “Did your foster mother ask you to come out to beg for money?”

       The little girl nodded.

       “How did you come to live with your foster mother?”

       The little girl raised her hand, scratched the surface of the wooden table with her tiny fingertips, and lowered her head without looking at Chen Yuncheng, “In the village, she brought me out after my grandma died.”

       “May I take you to the police?”

       The little girl looked very calm. Although she was still very young, she was not as ignorant of the world as Chen Yuncheng imagined. She knew was aware of things more than most of the people, and she said to Chen Yuncheng, “But I don’t have a home anymore.”

       Chen Yuncheng might be the person in the world who understands the meaning of this sentence best, “But I don’t have a home anymore”, if the police were called, and even her foster mother gone, she would be left all alone in the world, how could she survive?

       At that moment, Chen Yuncheng’s tears fell, and he quickly raised his hand to wipe them away. He said, “There are social welfare institutions, do you want to study? You are still so young, you go back to school to study, as long as you are willing to study, I will always support you.”

       The little girl looked at Chen Yuncheng, and then she looked back across the street.

       The middle-aged woman standing in the dark finally couldn’t hold back and walked towards the crosswalk across the street.

       Chen Yuncheng was not afraid of her but waited patiently for the little girl’s answer.

       But the little girl became nervous. She kept looking back and saw her foster mother getting closer. Her eyes started to turn red, and she asked Chen Yuncheng, “Can I attend school?”

       Chen Yuncheng said softly, “You are so smart, of course you can. Maybe there will even be a family to adopt you, with gentle parents, and no more stealing and begging for money.”

       The little girl stood up suddenly, and she threw herself into Chen Yuncheng’s arms, crying, “I don’t want to go back, I don’t want to steal anything.”

       Chen Yuncheng stood up holding her and walked towards the police booth on duty near the square.

       The middle-aged woman ran over quickly, shouting as she ran, “Someone is kidnapping my daughter! Help!” She pointed at Chen Yuncheng.

       Chen Yuncheng didn’t stop, Ning Junyan stood up and looked at the woman coldly.

       The policeman on duty heard the noise and came out of the police booth. Chen Yuncheng handed over the crying little girl to him, then turned around and pointed at the middle-aged woman.

       The middle-aged woman suddenly realised something, turned around and ran in panic, and a policeman quickly chased after her.

       Ning Junyan walked to Chen Yuncheng’s side.

       Chen Yuncheng’s eyes were still red, and he said to him, “I always thought, it would be great if I could meet such a person when I was young.”

       Ning Junyan held his hand, “Then I was lucky that I met one.”

       End of main story.

The author has something to say:
There will be extra episodes, you can follow the author’s Weibo first: 金刚护体圈

Notes:
Tbh I cried a bit when translating this chapter.
Especially in the part where Yuncheng told Guan Anlin the same thing Junyan had been saying to him about what’s there to be afraid of when I’m here part. Boy had come a long way… And also the part where he wished someone saved them when they were still children… It felt really emotional…

There are a total of 4 extras if I didn’t count it wrong, look forward to it~
Also, we are going to hold another yearly giveaway for our anniversary~! So be sure to join our discord if you want to win some free nitro or welkin or express supply pass~

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
(note that there are several guides to manoeuvre in Changpei, or you can google translate the page. Payment can be made with the Apple Pay method)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

« Older posts Newer posts »

© 2026

Theme by Anders Noren — Up ↑