Author: hoenimochi (Page 38 of 95)

       Song Jun could not imagine what kind of accident would cause the hospital to seal up the entire staircase, but under these circumstances, he was not in the mood to inquire in detail with Feng Junyuan.

       This staircase suddenly appeared here, and it was an obvious trap waiting for them to step into.

       However, even if they didn’t go, there seemed to be no other better option.

       Feng Junyuan suddenly took a step forward, and Song Jun grabbed his hand.

       Song Jun was not a person who liked taking risks, but Feng Junyuan was different. He preferred to face danger head-on. Even if it might not end up well, it was better for him than waiting at the same place.

       Feng Junyuan said to Song Jun, “You go back and wait.”

       He always believed that he was the one who got Song Jun into trouble, that the little girl was against him, and that Song Jun was just innocently dragged in.

       Song Jun was a naturally kind-hearted person. The more Feng Junyuan said that he didn’t want to implicate him, the more worried he became about Feng Junyuan. Finally, he let go of Feng Junyuan’s hand and said, “I’ll go with you.”

       Feng Junyuan did not refuse him, and the two of them walked towards the stairwell.

       As soon as he stepped in, Song Jun saw a little girl wearing a patient’s uniform sitting on the steps with her back to them at the bottom of the stairs, humming softly.

       Feng Junyuan also stopped at this time, glanced at Song Jun, and then said to the little girl, “Are you Zeng Yuanyuan?”

       The little girl stopped humming.

       Feng Junyuan walked towards her.

       “Yuanyuan,” Feng Junyuan said as he walked down the stairs, “Do you hate me? Do you want to seek revenge on me?”

       The little girl raised her hand and hooked her fingers through her long hair and shook it gently.

       Feng Junyuan walked up to her and reached out to touch her shoulder. The little girl suddenly disappeared from there.

       Song Jun looked at Feng Junyuan’s movements and felt extremely nervous. At this moment, he suddenly felt someone tugging at the hem of his clothes. He turned around and saw the little girl standing next to him, pulling on the hem of his clothes and looking up at him with her pale little face.

       Song Jun was immediately frightened and took two steps back, almost falling down the stairs. Fortunately, he held on to the handrail in time.

       The little girl took a step forward to pull him, but suddenly, her eyes widened, and her expression became distorted. She raised her hands to cover her chest as if she was in pain.

       Song Jun took the opportunity to run towards Feng Junyuan, grabbed Feng Junyuan’s hand, and ran downstairs.

       Feng Junyuan glanced back at the little girl but did not stop and ran downstairs with Song Jun.

       The two of them ran three floors, and then they saw the little girl blocking their way. She stretched out her arms and held them back, refusing to let them pass.

       Song Jun gasped, grabbed Feng Junyuan’s arm and pulled forward hard.

       Feng Junyuan was almost knocked down by him and said, “What are you doing?”

       Song Jun said, “Can’t you transform? Why don’t you change quickly at this time?”

       Feng Junyuan suddenly became furious and yelled at Song Jun, “I can’t! I don’t know what’s going on!”

       After saying that, Feng Junyuan pulled Song Jun back to the upper floor, pushed open the stairwell door, and entered the corridor.

       After walking to the corridor, Feng Junyuan stopped because he found that this floor was the operating room.

       Compared with other inpatient floors, the operating room was more closed and dark, without any light.

       Feng Junyuan and Song Jun sat down against the chairs beside the corridor wall, and Song Jun sensed that Feng Junyuan was a bit furious.

       He didn’t spend much time with Feng Junyuan, but he knew that Feng Junyuan was a person with a bad temper. At this time, the two of them didn’t know where to go, so Song Jun asked Feng Junyuan, “When did you start seeing those things?”

       Feng Junyuan leaned his head against the wall and said, “Since I was little, I don’t remember when.” After that, he added, “It’s not like I can see everything; I can just see things from time to time.”

       Song Jun said, “I only saw those things when I came here to study. Last time you said I was marked, did you also see something?”

       Feng Junyuan looked at him and said silently, “I saw the scratches on your face. I know that they are not visible to ordinary people. It was a mark left by evil spirits.”

       Song Jun subconsciously raised his hand and scratched his face, “I think demons and ghosts like to haunt me. I don’t know why.”

       Unexpectedly, after hearing what he said, Feng Junyuan said, “Me too.”

       Song Jun took a long breath, “What should we do now?”

       Hearing this, Feng Junyuan stood up and suddenly shouted, “Zeng Yuanyuan, come out! If you want revenge, come at me. Don’t play tricks on us like this!”

       After speaking, Feng Junyuan pushed open the door of the operating room and walked inside.

       Of course, Song Jun didn’t want to wait alone. He followed Feng Junyuan in and saw Feng Junyuan running inside, opening the operating room doors one after another, looking for the little girl.

       Song Jun thought he was going crazy, but there was nothing he could do to stop him at this time.

       When Feng Junyuan pushed open a door in front of him, he suddenly stopped.

       Song Jun followed, stood next to Feng Junyuan and looked into the operating room. He found that there was someone inside and an operation was being performed.

       Feng Junyuan looked at the people on the operating table in a daze. The person lying on it was clearly a little girl, and among the people standing next to him, one of them was Feng Junyuan.

       This was an operation that had happened in the past. During this operation, a little girl named Zeng Yuanyuan stopped breathing and passed away from the world she had briefly lived in.

       Feng Junyuan watched the people next to the operating table unplug the little girl’s intubation, remove the anaesthesia needle, and suture her surgical incision. When all this was done, the people beside the operating table left silently, including himself, who was standing there. A minute later, he also left from the operating table.

       The little girl was the only one left on the operating table, and the lights dimmed. She had stopped breathing, and suddenly, her chest began to rise and fall as if she was in pain.

       She held her chest and began to breathe heavily, then slowly sat up from the operating table, turned sideways, jumped down, and walked towards Feng Junyuan’s direction with difficulty.

       Song Jun originally wanted to speak, but when he saw Feng Junyuan standing motionless, he fell silent again. He felt that Feng Junyuan was probably not as indifferent to the death of the little girl as he appeared on the surface.

       When Song Jun was very young, he had once dreamed of becoming a doctor. Sometimes, when his grandmother wasn’t feeling well, he would accompany her to the hospital and think that if he could become a doctor, he could prescribe medication for her. As he grew older, many of his childhood dreams became less realistic, and in the end, he didn’t choose that path.

       He didn’t feel like he had anything to regret, but at this time, he felt that he could understand Feng Junyuan’s mood.

       The little girl walked to Feng Junyuan. He squatted down, raised his hand to touch the little girl’s hair, and said, “I’m sorry, Doctor Feng can’t save you.”

       The little girl raised her head, looked at Feng Junyuan, and suddenly stretched out her hand and handed him something.

       Song Jun saw that it was a paper crane made of sugar paper.

       Feng Junyuan was stunned for a moment and said, “This is the paper crane I folded for you. Do you like it?”

       The little girl just looked at him with innocent eyes.

       Feng Junyuan said to her, “If you like it, should I fold it for you again?”

       The little girl didn’t speak, but in the next moment, her expression suddenly became ferocious.

       Song Jun was startled, thinking that the little girl wanted to hurt Feng Junyuan, but he didn’t expect the little girl to reach out and cover her chest with a very painful expression.

       “Yuanyuan?” Feng Junyuan called her name.

       The little girl took two steps back, leaned against the operating table, and slid to the ground.

       At this time, Song Jun heard the sound of footsteps coming from outside. It was the sound of leather shoes, pacing neither hurriedly nor slowly, neither lightly nor heavily, echoing towards their direction.

       The little girl raised her head as if someone was holding her throat.

       As the footsteps approached, Song Jun suddenly felt nervous. He subconsciously retreated towards the operating room and then listened to the footsteps until the sound walked to the door of the operating room. Then Xiang Wenshi appeared at the door of the operating room.

       He didn’t know why, but when Song Jun saw Xiang Wenshi at this time, he didn’t feel at all at ease.

       Xiang Wenshi seemed slightly relieved when he saw Song Jun and Feng Junyuan. He said, “So you are here. Come with me quickly.”

       Song Jun did not move but glanced at Feng Junyuan.

       Feng Junyuan stood up and said to Xiang Wenshi, “Teacher Xiang? Why are you here?”

       Xiang Wenshi said, “I know something happened to you, and I came to pick you up.”

       Song Jun didn’t believe him at all and was also afraid that Feng Junyuan would believe him easily, so he immediately asked, “How did you know?”

       Before Xiang Wenshi could speak, suddenly the little girl appeared at his feet and grabbed one of his feet. He frowned slightly.

       Song Jun felt something was wrong, and he looked at Xiang Wenshi, “Who are you?”

       Xiang Wenshi seemed to suddenly lose patience to continue acting. He raised one hand, and the little girl immediately displayed a distressed expression as if she were being choked.

       Then Xiang Wenshi raised his hand, and the little girl’s body was thrown away.

       Song Jun heard Xiang Wenshi say, “Someone like you also want to stop me?”

       Feng Junyuan shouted loudly, “What are you doing? Let her go!”

       Xiang Wenshi smiled and said, “She’s just a little kid who doesn’t know any better. If you bear it, I won’t hurt her.”

       Song Jun slowly retreated to Feng Junyuan, “Who are you? What do you want to do?”

       Xiang Wenshi spread his hands, “Don’t be afraid, xiao Jun. I just want to take you somewhere with me.”

       “Where?” Before Song Jun spoke, another voice asked.

       Xiang Wenshi’s expression suddenly changed, but Song Jun suddenly felt relieved when he heard the voice. He shouted loudly, “Senior Brother Xia!”

       Xia Hongshen appeared behind Xiang Wenshi. He raised his hand, and the little girl’s body, which Xiang Wenshi had just thrown away, flew into the air. She was held up by Xia Hongshen and placed gently on the operating table.

       Xiang Wenshi stared at Xia Hongshen, “How did you enter the barrier I set up?”

       Upon hearing this, Xia Hongshen gave a cold chuckle, “Someone like you want to stop me?”

---

The author has something to say:
Thank you, everyone. There will be another update in the evening; I can’t stay awake any longer… There will definitely be one, don’t worry

---

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
P.S: the price is cheaper if you buy from the app ><

We now finally have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here

Check out bean’s new ABO novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series ~

       On Friday, Song Jun had to go to the hospital to get the second batch of blood samples.

       He returned relatively early this time, but upon arrival, the girl from the clinical laboratory he had contacted had something to attend to and said she would come later. Other members of the clinical laboratory team advised him to come in about half an hour, by which time the girl should have arrived.

       Song Jun thanked them and exited the clinical laboratory department, thinking the time was too short to go back to the lab. Instead, he decided to find a place to sit in the garden outside on the first floor for a while.

       As soon as he walked to the small garden, Song Jun met Feng Junyuan, who was going to deliver blood samples for blood crossmatching.

       Feng Junyuan said to him, “Why don’t you go to my office and sit for a while.”

       Feng Junyuan was a somewhat awkward person. After getting along with him, Song Jun had almost figured out his character. Also not very talkative, Feng Junyuan was much more difficult to get along with than Xia Hongshen, but once he got to know him, he found that he was not as cold as he seemed on the surface.

       Song Jun still didn’t know why Feng Junyuan wanted to disrupt the middle of the 7th month Hundred Ghost Parade. But he knew that Feng Junyuan could see ghosts just like him. This feeling was not very pleasant. Maybe he had difficulty controlling his emotions at that time.

       He took Song Jun to his office, and Feng Junyuan poured him a glass of boiled water from a paper cup.

       Seeing Feng Junyuan sitting in front of the computer issuing medical orders, Song Jun leaned over to take a look and asked, “Are there any surgeries scheduled for today?”

       Feng Junyuan shook his head, “Not for my bed.”

       He was talking about the bed he was in charge of. The bed number that Song Jun saw he was giving medical orders to was No. 15. If he remembered correctly, Feng Junyuan said that Bed No. 15 was the bed number of the little girl who died.

       When he thought of the little girl who died on the operating table at a young age, Song Jun couldn’t help but feel a little uncomfortable. He said, “Have you ever thought about finding a Dharma Master to help her transcend?”

       Feng Junyuan stopped typing and said nothing, but Song Jun saw his hesitant expression.

       “Ah!” A scream suddenly came from outside the office.

       Song Jun and Feng Junyuan looked at each other, stood up and walked out of the office at the same time.

       There was a lot of noise outside, and a circle of people gathered around the nurse’s station. A patient covered his arm and said he had seen a ghost.

       This patient was the patient of bed no. 15 under Feng Junyuan’s care. He was admitted to the hospital yesterday and has not yet undergone surgery. He said that he heard a child crying all night last night. He went to the toilet, but as soon as he opened the toilet door, he saw a child’s hand pulling the door tightly from the inside.

       Everyone in the circle around the nurse’s station turned pale when they heard this, obviously frightened. Of course, there were also those who didn’t believe it and said he was talking nonsense.

       The patient then rolled up his sleeves and said, “Look, he was caught by a ghost.”

       Everyone looked over and saw a blue mark on his wrist, which was shaped like a child’s palm.

       Song Jun and Feng Junyuan looked at each other.

       An old lady next to me said, “Oh, that’s really creepy. Bed no.15 is that little kid who died under Dr. Feng’s table, right?”

       Everyone around looked towards Feng Junyuan. The patient in Bed no.15 said, “Doctor Feng, can you change my bed? I’m afraid I’m haunted by a ghost.”

       “Where did the ghost come from?” Suddenly, a man came out of the doctor’s duty room and said loudly, “Don’t talk nonsense here. There are no ghosts in this world.”

       Feng Junyuan turned around and saw that the person walking over was the chief resident.

       The chief resident said, “Don’t make the hospital look like a park. Everyone should go back to the ward and don’t surround the nurse’s station.”

       The patients then dispersed.

       The attending physician asked Feng Junyuan, “Have you finished issuing the doctor’s orders?”

       Feng Junyuan nodded.

       The chief said, “Just do what you have to do; don’t get involved.”

       After saying that, he walked towards his office.

       Song Jun looked at Feng Junyuan and wanted to persuade him not to pay attention, but when he thought that the little girl did exist, he couldn’t help feeling a little chilly and didn’t know what to say.

       Feng Junyuan said, “I’ll go to Bed No. 15 to have a look.”

       Just as he finished speaking, there was a sudden power outage in the corridor.

       There were wards on both sides of the corridor extending from the nurse station, and there was only a small balcony at the end of the corridor, so the lighting was very poor. Once the power went out, the eyes that were accustomed to bright light could not adapt to the darkness for a while, and it would be as if it were pitch black.

       Both the nurses and the patients cried out in surprise as if they had not expected that there would be a sudden power outage in the hospital.

       Generally speaking, even if there were a power outage in a hospital, there would be a backup generator to ensure the operation of various medical instruments.

       However, the power had gone out but did not come back on immediately.

       Feng Junyuan and Song Jun were standing there. They had just adapted to the dark environment of the corridor when they heard a patient’s scream from a ward in front.

       That voice was the voice of the Bed no. 15 patient who had just said he had seen a ghost.

       Feng Junyuan immediately ran in that direction. Seeing this, Song Jun quickly followed.

       The ward was a double ward with beds number 15 and 16. Because it was a shared ward, the doors of hospital wards were generally not locked, but at this time, the door of this ward was closed.

       Feng Junyuan pushed the door, but it didn’t open.

       It wasn’t that it wasn’t locked, but more like someone was pushing the door from the inside.

       Feng Junyuan pushed hard again, and the door opened slightly. He suddenly let go of his hand, and the door was closed again.

       Song Jun was standing next to Feng Junyuan. He could clearly see half of the child’s grey-blue face emerging from the gap, looking out with one round eye.

       Feng Junyuan looked at Song Jun, and Song Jun asked him, “Did you see it too?”

       “Yeah,” Feng Junyuan said, “it was her, the child who died on the operating table, named Yuanyuan.”

       Song Jun felt a little numb in his back.

       However, unexpectedly, Feng Junyuan suddenly hit the door with force.

       The door to the ward was suddenly knocked open by him. Feng Junyuan walked in and saw no sign of the little girl. Not only was the little girl missing, but even the original patients in the fifteen or sixteen beds were gone.

       There was a large window in the ward, which was much brighter than in the corridor outside.

       Song Jun followed Feng Junyuan in and looked at the bathroom with the door open but saw no one.

       “What’s going on?” Song Jun asked.

       Feng Junyuan shook his head, “I don’t know.”

       They were all a little dazed and stood in the ward for a while. Feng Junyuan even walked to the window and took a look outside.

       Suddenly, Song Jun said to him, “Don’t you think it’s quiet outside?”

       Feng Junyuan was stunned and turned to look at him.

       It was really quiet outside, so quiet that it was a little abnormal. It was noisy when the power went out, but now there was no sound at all.

       Song Jun and Feng Junyuan walked towards the corridor outside, one after another. When they came out, they saw that the entire corridor was empty, and there was no one.

       The patient and his family were gone, as were the nurses and doctors. The entire thoracic surgery department was silent as if they were the only two people left.

       Song Jun and Feng Junyuan both knew something was wrong. Of course, it wasn’t that everyone here suddenly ran away, but that the two of them were probably blocked off from reality by some force, like that time when they saw a hundred ghosts walking at night by the river.

       “What should we do?” Song Jun asked.

       Feng Junyuan was silent for a moment and said, “Get out of here first?”

       “I…” Song Jun was about to speak. He always felt that something was wrong with the atmosphere, that maybe they couldn’t leave here easily. But before he could speak, he suddenly heard a girl’s laughter coming from the end of the corridor.

       Both of them turned around and saw the little girl, Yuanyuan, hiding behind a door. She stuck her head out to take a look at them. When she saw them looking over, she quickly retracted her head.

       Feng Junyuan said, “That’s the stairs over there.”

       Song Jun was stunned and then said, “She doesn’t want us to leave.”

       Feng Junyuan looked a little confused, “Why?”

       Song Jun shook his head. How could he know why.

       Knowing that the little girl was trying to stop them, Feng Junyuan had no intention of trying. He said, “Let’s go back to the office first.”

       The two men returned to the doctor’s office.

       Song Jun walked behind and reached out to lock the door.

       The current situation reminded him of what happened in the lab at that time. He still remembered that the female ghost was pestering him, making it impossible for him to leave.

       But this time, it didn’t feel so scary. Maybe it was because there was an extra person, Feng Junyuan, and Song Jun knew that Feng Junyuan was not an ordinary person and that those ordinary ghosts and demons should not be able to hurt him.

       There were also windows in the doctor’s duty room, and the light outside was bright. Song Jun stood at the window and looked outside, but there was no one in the bustling hospital.

       “Does she want to kill me?” Feng Junyuan suddenly asked.

       Song Jun said softly, “I don’t think so. She’s just a child, and maybe her parents don’t understand what’s going on with her life. I believe she wouldn’t be unaware of it herself.”

       ‘Drrk drkk drrk’ The two of them heard a sound coming from outside at the same time, like the sound of a nurse pushing a cart walking down the corridor.

       Song Jun stood still and didn’t move.

       Feng Junyuan walked to the door, opened it slightly and looked outside. He saw a nurse’s work cart sliding slowly in the corridor, but no one was pushing it.

       “Let’s go,” Feng Junyuan said suddenly, “I don’t want to wait here any longer. No matter what she wants to do, I’m not afraid of her.”

       Song Jun hesitated.

       Feng Junyuan said, “Then you wait here alone. She should be here for me, and it has nothing to do with you.”

       Even if it really had nothing to do with him, Song Jun couldn’t let Feng Junyuan face it alone. He took a deep breath and said to Feng Junyuan, “Let’s go, I’ll go with you.”

       Feng Junyuan opened the door, stood by it waiting for Song Jun to come, and walked out with him.

       The cart was still slowly coming in their direction. The two of them were walking forward, and the cart slid in front of them and suddenly stopped.

       Feng Junyuan and Song Jun walked around the cart and continued walking forward.

       Suddenly, Feng Junyuan stopped and looked at a staircase that appeared out of thin air on the side of the corridor.

       Song Jun naturally saw it too and couldn’t help being stunned and asked, “Were there stairs here?”

       Feng Junyuan said, “Yes, but it has been stopped and sealed early.”

       “Why?” Song Jun asked.

       “Because I heard there seemed to be an accident,” Feng Junyuan said solemnly.

---

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
P.S: the price is cheaper if you buy from the app ><

We now finally have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here

Check out bean’s new ABO novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series ~

       On Wednesday night, Bu Hui, who rarely had free time, made plans to go out for dinner with Song Jun.

       Bu Hui was interning at the hospital recently and had some disputes with the department director, and the other party was kind of trying to obstruct his internship. Because of this matter, Cheng Ruijing had another quarrel with him and asked him to go find the other party and give him a gift to apologise. Even with Bu Hui’s optimistic and cheerful personality, he felt depressed. When he returned to the dormitory in the afternoon, he met Song Jun, so he took him out to have dinner with him.

       Song Jun also had something on his mind. Although he felt that his problems were nothing compared to Bu Hui’s, under the influence of Bu Hui, he felt even worse.

       Bu Hui ordered several bottles of beer and complained to Song Jun about recent troubles while drinking.

       Song Jun, of course, didn’t bring up his own matters. He simply listened to Bu Hui while unconsciously consuming a considerable amount of alcohol.

       Later, when he came out after paying the bill, Bu Hui was walking in front. Suddenly, he ran a few steps faster and threw himself next to the trash can to vomit.

       “Huh?” Song Jun felt a little dizzy and wanted to follow him, but he stumbled on the edge of the steps and almost fell to the ground.

       Fortunately, someone caught him from behind.

       Song Jun was hugged from behind, and he didn’t react for a moment. He looked back blankly, only to see that the person holding him was Xiang Wenshi.

       “Teacher Xiang?” Song Jun first wondered why he saw Xiang Wenshi here, but he didn’t realise that this posture seemed a bit ambiguous.

       Xiang Wenshi smiled at him and said, “Be careful.”

       Song Jun said, “Thank you.”

       Xiang Wenshi let go of him but still held one of his arms and said, “Are you drunk?”

       Song Jun felt a bit embarrassed; he had indeed drunk a lot. While not completely intoxicated, his mind was a bit muddled. Feeling uncomfortable with Xiang Wenshi holding his hand, he tried to pull away. But he didn’t expect that the other person’s grip was very tight; he flinched but couldn’t break free.

       Xiang Wenshi asked him, “Where are you going? I’ll take you off.”

       Song Jun suddenly remembered Bu Hui, and he turned around to look for him, “Where is Senior Brother Bu?”

       Unexpectedly, Xiang Wenshi grabbed him and refused to let him leave.

       Song Jun was confused and looked at Xiang Wenshi, “Teacher Xiang?”

       “Teacher Xiang,” at the same time, another cold voice suddenly sounded.

       Song Jun and Xiang Wenshi turned around at the same time and saw Feng Junyuan walking in their direction.

       Xiang Wenshi finally let go of Song Jun’s hand and said to Feng Junyuan, “Xiao Feng, what a coincidence.”

       “Yeah,” Feng Junyuan said softly. He was still wearing slippers, his hair was slightly damp, and he was holding a plastic bag in his hand as if he had just come out to buy something after taking a shower.

       Song Jun had a headache and hit his forehead with his hand.

       Feng Junyuan walked up to Song Jun and said to him, “Are you going to come back to the dormitory with me?”

       Song Jun was a little afraid of getting entangled with Xiang Wenshi again, so he nodded and turned around to find Bu Hui.

       Seeing this, Xiang Wenshi said, “Then you all go back together. I’ll leave first, so be careful.”

       Feng Junyuan didn’t answer him.

       Xiang Wenshi smiled and waved, turned and left.

       At this time, Song Jun saw that Bu Hui had finished vomiting and was holding a tree with one hand while talking on the phone. He got closer and heard that Bu Hui was calling Cheng Ruijing, so he didn’t disturb him.

       When he returned here, he saw Feng Junyuan still standing there waiting for him.

       Song Jun shook his head and said, “That Teacher Xiang is a bit weird.”

       Feng Junyuan just shook his head, and it was unclear what he was thinking.

       The two stood for a while. After Bu Hui finished his phone call, he came over and told Song Jun to leave him first.

       Song Jun was a little worried about him and asked, “Senior Brother, are you okay alone?”

       Bu Hui patted him on the shoulder, “Xiao Jing will be here soon. You go ahead, I’m fine.”

       After Song Jun heard this, he felt relieved and said to Feng Junyuan, “Let’s go.”

       It was getting dark, but there were still people playing soccer on the field. They probably intended to continue under the lights when it got even darker.

       Song Jun and Feng Junyuan sat by the football field for a while.

       The injury on Feng Junyuan’s face had not completely healed, but the gauze had been removed. Song Jun held his face with his hands and secretly turned his head to look at Feng Junyuan, thinking that it would be a pity if there were scars on such a beautiful face.

       “I saw that little girl,” Feng Junyuan said suddenly.

       Song Jun was stunned and then realised that the little girl Feng Junyuan was talking about was probably the one he saw in the shower room that day.

       Feng Junyuan’s tone was very calm. He said, “There is an operation this afternoon, and it was a bit complicated. By the time the surgery was done, it was already quite late. The operations in other operating rooms have been completed, and the lights have been turned off.”

       His voice was so soft that Song Jun felt a little scared.

       “I went to take a shower first when I came out. After finishing, I realised I had left my glasses in the operating room. So, I went back to retrieve them. By then, everyone had already left, and all the operating rooms were empty, pitch black inside, with only the cold operating tables. When I returned to our operating room from the afternoon, I found that the door was closed. I pushed it open and saw someone lying on the operating table.”

       Song Jun sobered up from the alcohol almost instantly.

       Feng Junyuan stretched out his hand and grabbed his hair, “That someone looked like a child. Because the light was very dark, I couldn’t see clearly. The patient from the surgery we performed in the afternoon was an adult man, definitely not a child and he had been sent away long ago. It suddenly struck me that the operating room was the same one where we operated on the little girl from Bed Fifteen, who had passed away. Then, I saw the person on the operating table sit up, turn around, legs hanging over the edge of the table, trying to climb down…”

       Song Jun asked, “What then?”

       Feng Junyuan looked at him, “Then I got scared, closed the door and ran away. I didn’t even take my glasses.”

       Although it was still evening and the surroundings were very lively, Song Jun felt the cold atmosphere from Feng Junyuan’s words. He couldn’t help but wince and asked, “Is it her?”

       Feng Junyuan said, “It should be her.”

       Song Jun was silent for a moment, “Why did she come to you?”

       Feng Junyuan shook his head and said after a while, “Maybe it’s because I killed her.”

       “Don’t say that,” Song Jun said, “It’s not your fault.”

       Feng Junyuan raised his head, looked at the football player in the distance, and suddenly asked Song Jun, “Do you want to eat a skewer?”

       “Huh?” Song Jun was stunned when asked.

       Feng Junyuan picked up his plastic bag, and Song Jun realised that he had bought a bag of grilled skewers.

       “You haven’t had dinner?” Song Jun asked him.

       Feng Junyuan nodded, “I came directly from the operating room.”

       Song Jun said, “I’m not eating. I ate a lot just now; take your time.”

       Feng Junyuan silently lowered his head and continued eating.

       Song Jun sat for a while and suddenly remembered what Xia Hongshen said about being careful about Xiang Wenshi. He said to Feng Junyuan, “You have to be careful of that Teacher Xiang.”

       Feng Junyuan glanced at him, “Huh?”

       Song Jun didn’t know what happened, so he could only say, “I don’t know, Senior Brother Xia said it.”

       At this moment, someone on the field took a powerful shot, but the ball went astray, flying in their direction.

       Because it was too dark, Song Jun didn’t notice it at first. He only saw Feng Junyuan next to him raise his hand as if to block the soccer ball. As a result, the whole ball broke in half from the middle and fell to the ground.

       Song Jun was a little dazed, and Feng Junyuan was also stunned. He looked down at his hands, wondering what he had done.

       The soccer ball players came over to pick up the ball, but they never thought that Feng Junyuan had cut the ball. They stood there in confusion for a long time, not knowing what happened.

       “Not bad,” a voice suddenly said behind them.

       “Senior Brother Xia!” Song Jun stood up suddenly.

       Feng Junyuan also stood up and turned around to look at Xia Hongshen, who suddenly appeared behind them.

       Xia Hongshen said to Feng Junyuan, “Remember the sensation in your body; those things won’t dare to come near you casually in the future.”

       Feng Junyuan looked at Xia Hongshen for a while, his eyes a little fierce, and then turned and left without saying a word.

       Song Jun looked at Feng Junyuan’s leaving figure and said to Xia Hongshen, “He seems to reject you.”

       Xia Hongshen said ‘hmm’ and looked indifferent.

       Song Jun wanted to ask something, but he was afraid that Xia Hongshen would dislike him for being nosy, so he didn’t ask.

       “There’s no more cat food in your room,” Xia Hongshen said suddenly.

       Song Jun was confused and didn’t understand why he mentioned this. He hesitated and said, “Because I only bought a small bag, and the kitten has a big appetite. But how did you know?”

       Xia Hongshen said, “I saw it last time I went to your place.”

       Song Jun couldn’t react for a moment. He had forgotten the last time Xia Hongshen went to his room.

       Xia Hongshen asked him, “Are you going to buy it?”

       “Ah?” Song Jun was stunned for a moment, then said, “Oh, let’s go then.”

       The two of them walked towards the outside of the football field. Xia Hongshen came close to his neck and smelled it, “Have you been drinking?”

       Song Jun always felt that this action was a bit ambiguous and said sheepishly, “I drank a little with Senior Brother Bu.”

       Xia Hongshen asked him, “Why didn’t you call me?”

       Song Jun was unsure how to respond to the question. He thought to himself that it was Senior Brother Bu’s treat, and he didn’t ask him to come over, so how could he bring it up? After hesitating for a moment, he didn’t answer Xia Hongshen’s question.

       Fortunately, Xia Hongshen stopped asking any more questions, and the two of them walked towards the supermarket outside the school.

       Song Jun was choosing cat food in front of the pet supplies aisle. He planned to continue buying the brand he bought last time because the little black cat liked to eat it.

       However, since the little black cat didn’t visit often, he hesitated and decided to buy a small bag so it wouldn’t spoil if left unused for too long.

       Xia Hongshen stood behind him and reached for a large bag on the shelf above.

       “It’s too big!” Song Jun said.

       Xia Hongshen ignored him, put the cat food into the trolley, and then reached for a large bag of tuna whiskas.

       Song Jun was going crazy, “Have you seen the cat? Why are you taking care of it so much?”

       Xia Hongshen stopped and turned to look at him, “You don’t like it?”

Song Jun said “Uh… I like it, but the treatment is too good. I haven’t eaten that well myself.”

       Xia Hongshen said, “You can eat it with it.”

       Song Jun said helplessly, “Forget it, I haven’t reached that level of craving yet. Buy it, go buy it, just go buy it…”

       In the end, he carried back big and small bags full of food for the kitten. He thought to himself that Senior Brother Xia was so strange. He had never even seen the cat, and yet he was so kind to it. In comparison, he didn’t treat him that well; Xia Hongshen didn’t even think of getting him some snacks.

       He didn’t realise that Xia Hongshen was actually genuinely thinking that they could eat together, but he obviously wouldn’t appreciate that.

---

The author has something to say:

I’m going to enter V on Thursday, and I’m trying my best to prepare for the 3rd update.

Song Jun: Please don’t read pirated articles.
Xia Hongshen：Meow~

---

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
P.S: the price is cheaper if you buy from the app ><

We now finally have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here

Check out bean’s new ABO novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series ~

       Dr. Xiang’s full name was Xiang Wenshi. He was one of the most handsome bachelors in the C University Affiliated Hospital, known as the golden bachelor. Of course, these were all things Song Jun heard from others later.

       However, Song Jun felt quite comfortable getting along with Xiang Wenshi. He was the youngest deputy chief physician of the Thoracic Surgery Department, but he didn’t put any airs at all when getting along with them. He has a friendly attitude, and his speech and behaviour were also very charming.

       Song Jun actually wanted to be a doctor, but he felt that he didn’t have the mental capacity to bear that kind of pressure. So when he saw Xiang Wenshi looking elegant in a white coat, he unconsciously felt a bit envious, but of course, Song Jun felt that no one could wear a white coat better than Xia Hongshen.

       Lunch was eaten in the hospital cafeteria. Xiang Wenshi ordered three one-pot stir-fries with his meal card. For Song Jun, it was indeed an improvement in his food.

       Although the three of them were sitting in the corner of the cafeteria, they still attracted attention. Song Jun didn’t notice it at first, but later, he found that the nurses at several tables were looking at them, and he suddenly felt a little embarrassed.

       Xiang Wenshi had been chatting with them.

       Feng Junyuan still looked in a bad mood. He was originally a sensitive person and was not very good at dealing with interpersonal relationships. Even when Xiang Wenshi took the initiative to talk to him, he looked listless.

       However, Song Jun felt otherwise; at least, he thought it wasn’t very polite. As a result, most of the time, it was him and Xiang Wenshi who were talking.

       Xiang Wenshi talked about some hospital and academic matters, and Song Jun also listened with interest and felt very interested.

       After eating, Song Jun went back to the inpatient building with them, took a blood sample, and planned to leave.

       Before leaving, Feng Junyuan actually said ‘thank you’ to Song Jun.

       Song Jun was stunned for a moment and reflexively asked, “What?”

       Feng Junyuan immediately turned away, “It’s nothing.”

       Song Jun raised his hand and scratched his head, “Be careful yourself.”

       He thought of the little girl and her parents, who wouldn’t let go of Feng Junyuan.

       Feng Junyuan touched the gauze on his face and said softly, “Hmm”.

       Back in the lab, Song Jun collected the blood samples, looked at the experimental results, opened his mouth and yawned. After eating, he wanted to sleep. He stretched and decided to go back to the dormitory to take a nap before talking about it in the afternoon.

       At the door of the dormitory room, Song Jun was taking out the key to open the door when he suddenly heard the sound of breathing in his ears.

       Because the distance was so close, he was frightened to the point he dropped the key. He suddenly turned around and realised it was Xia Hongshen.

       Song Jun pressed his chest, “Senior Brother Xia, are you going to scare me to death?” What he said was not an exaggeration at all. Having seen strange things in the hospital in the morning, his mental endurance was a bit fragile now.

       Xia Hongshen didn’t react at all. He moved his head close to his neck, seeming to be inhaling and smelling his scent.

       “Huh?” Xia Hongshen said.

       Song Jun felt a little embarrassed and a little strange, “What’s wrong?”

       Xia Hongshen smelled it for a while, then suddenly raised his head and said, “What a strong and unpleasant smell.”

       Song Jun suddenly opened his eyes in disbelief and looked at Xia Hongshen with his face flushed. He didn’t understand what Xia Hongshen meant.

       After saying that, Xia Hongshen left his side and went back to her room.

       Song Jun stood at the door for a long time, then picked up the key and went back to the room. The first thing he did was to take off his clothes and smell them. His clothes had just been changed today, and they only smelled like soap.

       But he was so concerned about Xia Hongshen’s words that he couldn’t help but take a kettle and take a shower in the water room.

       After taking a shower, Song Jun suddenly felt a little chilly.

       Before he knew it, it was already the end of September, and it was already October, and the weather was getting colder and colder. A lot of things had happened this summer since he entered school. When he thought about it now, it felt like it was a lifetime ago.

       At noon that day, Song Jun sent text messages to several close classmates at the university one by one to ask how everyone was doing.

       After receiving the reply, Song Jun smiled, raised his arms and stretched his body, planning to spend these three years of graduate school life well.

       After getting up from a nap, Song Jun knocked on Xia Hongshen’s door on his way out. He was startled by him at noon and forgot to tell him about Feng Junyuan. Now that he remembered it, Song Jun decided to tell Xia Hongshen.

       After hearing this, Xia Hongshen said, “Hmm” calmly.

       Song Jun felt a little strange, “Aren’t you going to help him? Is he not your—” He couldn’t find the right words to describe the relationship between them.

       Xia Hongshen said, “It doesn’t matter, he will be fine.”

       After listening to this, Song Jun suddenly thought that Feng Junyuan was so powerful that it was indeed not easy for those ghosts and demons to harm him. Since Xia Hongshen believed in him so much, there was no need to worry too much, so he nodded, “Okay, I understand.”

       After a weekend like this, Song Jun didn’t hear any more news about Feng Junyuan from the hospital. He thought that the little girl’s parents probably just couldn’t figure it out for a while, and it might be fine after it passed.

       On Monday, Song Jun had classes all morning.

       He sat in the classroom all morning, and by the time he got out of class, it was almost time for lunch.

       Coming out of the classroom with books, Song Jun met Xiang Wenshi, who was coming out of the next classroom.

       “Teacher Xiang?” Song Jun greeted him proactively when he saw him.

       Xiang Wenshi held a water glass and a computer bag and smiled at Song Jun, “What a coincidence? Are you in class?”

       Song Jun nodded, “Teacher Xiang is here for class?”

       Xiang Wenshi said, “That’s right, to teach the clinical undergraduates.”

       Song Jun smiled and couldn’t think of anything to say, so he asked, “Teacher Xiang, are you going to eat?”

       He just asked casually, but he didn’t expect Xiang Wenshi to answer him, “Okay, let’s go eat together.”

       Initially, it was he who had invited first, so Song Jun found it difficult to refuse. In fact, he didn’t really want to go to dinner with Xiang Wenshi. It was not that he didn’t like Xiang Wenshi but that Song Jun had a timid personality. When dining with someone he didn’t know well, he couldn’t help but find a topic to talk about, and he would always feel uncomfortable.

       On the way to the cafeteria, Xiang Wenshi said that he forgot to bring his meal card. Song Jun quickly said, “It doesn’t matter, I’ll treat you today.”

       He was too embarrassed to treat others to a bad meal, so Song Jun asked Xiang Wenshi to find a seat while he queued up for a small stir-fry meal.

       There were a bit too many people at the small stir-fry side. Song Jun stood at the end of the queue and took out his phone to check it out while queuing.

       Suddenly, a hand was put on his shoulder, and Xia Hongshen asked in his ear, “Is the food good?”

       Song Jun quickly turned around and asked, “Senior Brother Xia?!”

       Xia Hongshen looked expressionless and asked him, “Who are you inviting to dinner?”

       When he asked this, Song Jun knew that he probably saw him and Xiang Wenshi entering the cafeteria together and quickly said, “That is the clinical teacher. He didn’t bring a meal card, so I invited him to have a meal.”

       “Oh,” Xia Hongshen said.

       Song Jun suddenly felt that he was probably unhappy.

       Xia Hongshen put a hand on Song Jun’s shoulder and had no intention of leaving, but he didn’t say anything else.

       Song Jun asked, “Would you like to eat together?”

       Xia Hongshen said, “Oh.”

       Song Jun was getting a bit frustrated.

       Song Jun simply asked Xia Hongshen to help him wait in line for the stir-fries and went to order two more dishes. When he returned to the table, Xiang Wenshi stood up when he saw Xia Hongshen.

       “Huh?” Song Jun felt that Xiang Wenshi’s reaction was a little too much, “Teacher Xiang?”

       Xiang Wenshi smiled at him.

       Song Jun quickly introduced Xia Hongshen to Xiang Wenshi, “This is a senior fellow student from my college. He is a doctoral student in pathology; his name is Xia Hongshen. And this is Director Xiang from the Thoracic Surgery Department.”

       Xia Hongshen looked at Xiang Wenshi coldly.

       Song Jun noticed Xia Hongshen’s gaze, felt that he was a little impolite, and carefully pulled his sleeve.

       But he didn’t expect Xiang Wenshi to suddenly say, “Just received a call. There’s an emergency surgery that came up suddenly. I won’t be able to join you for this meal. Thank you, student xiao Song.”

       Song Jun was stunned, “So urgent?”

       Xiang Wenshi smiled and said, “I’ll treat you to dinner next time when I get the chance.” After saying that, he took his things, turned around and walked towards the cafeteria door.

       Song Jun still didn’t react, so he put the food on the table and said to Xia Hongshen, “Only the two of us can eat it.”

       Xia Hongshen sat down opposite him.

       Song Jun saw that Xia Hongshen didn’t seem very happy, so he reached out and put a chopstick of fish into his bowl. Song Jun decided to get this fish on the spur of the moment after seeing Xia Hongshen.

       He bit his chopsticks and suddenly asked, “Senior Brother, are you a cat?”

       Xia Hongshen raised his eyes to look at him.

       Song Jun suddenly remembered that the Night Patrol God had said before that Xia Hongshen was a monster. What kind of monster? Song Jun started thinking and said in surprise, “Senior Brother, are you a cat demon?”

       Xia Hongshen’s expression didn’t change at all, and he didn’t answer him at all.

       But Song Jun was used to it. He said, “There are often little wild cats that break into my dormitory. I’ll introduce you to them next time.”

       Xia Hongshen hit him on the head with his chopsticks.

       Song Jun smiled.

       “Be careful of that person,” Xia Hongshen said suddenly.

       “Huh?” Song Jun was confused, and then he reacted, “You mean Teacher Xiang?”

       Xia Hongshen picked up the bowl, picked up the fish, put it into his mouth and chewed it slowly.

       Song Jun was pained by the fact that he only spoke halfway and asked, “Why should I be careful about him? Are you saying I can’t have contact with him?”

       Xia Hongshen said, “You can decide it yourself.”

       Song Jun was stunned. He picked up the bowl to take two mouthfuls of rice and then said to Xia Hongshen, “That Teacher Xiang is the director of Feng Junyuan’s internship department.”

       Xia Hongshen picked up another piece of fish with chopsticks and ate it slowly and methodically. He just nodded slightly and didn’t say anything.

       At night, Song Jun opened the window and felt the cool breeze outside blowing on his face, so he took a deep breath, climbed up to the window and sat with his legs hanging outside the window sill.

       Song Jun felt that Xia Hongshen liked him, but sometimes, he felt that Xia Hongshen’s attitude was unclear, and he had no idea what the other person was thinking.

       “Ah—” Song Jun suddenly shouted.

       A little black cat on the square roof opposite who was about to jump over seemed startled. He paused as if he was about to jump over and then suddenly rushed over and jumped in from the eaves above the first-floor window into Song Jun’s arms.

       Song Jun was startled by it, and he breathed a sigh of relief after seeing clearly that it was the black cat.

       The little black cat changed its direction, sat down on his lap, and looked out the window with him.

       Song Jun touched its head and sighed secretly.

---

Notes:
I received a pickup request for another JGQ’s novel. Tbh, both of the titles requested are in my to be translated list.
But I’m still hesitant because I need to see if I have enough time to give a proper update (seeing I actually have around 7-8 ongoing novels both here and on other sites, but I will make time to pick up one of the titles requested by the end of January the latest)
Happy new years eve btw~

---

Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
P.S: the price is cheaper if you buy from the app ><

We now finally have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here

Check out bean’s new ABO novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series ~