Day: August 11, 2023

Chapter 98

       By the time Guan Anlin was transferred from the ICU to the general ward, Chen Yuncheng saw Long Zhanyu in the hospital.

       Long Zhanyu didn’t come alone, he also had two colleagues in the ward to take Guan Anlin’s statement.

       Chen Yuncheng didn’t go into the ward either and sat down with Long Zhanyu in the corridor outside. He looked at Long Zhanyu and said, “You look like you’ve lost weight.”

       “What’s with the exaggeration?” Long Zhanyu leaned back in his chair, playing with a lighter in his hand, “We haven’t seen each other for just a few days.”

       Chen Yuncheng observed him carefully, “But you still look pretty good. How is it going with Yu Jie?”

       The lighter in Long Zhanyu’s hand ‘clicked’ and lit up. The flame had just ignited, but he quickly let go of his hand and said, “I’m not at liberty to tell you much during the investigation stage of the case, but Yu Jie will definitely not escape. Don’t worry.” He said it lightly now, without mentioning a single word about the fact that he spent almost two whole nights looking for the dashcam records that captured the crime scene.

       Having said that, Long Zhanyu remembered something, “You know Wang Yongcheng, right?”

       Chen Yuncheng shook his head in a daze.

       Long Zhanyu said, “The person who scammed Dr. Ning’s mother of the rent and then ran away, he’s also on the case.”

       “Really?” Chen Yuncheng was only slightly surprised.

       When Long Zhanyu looked at his expression, he asked, “You’re still not clear about how Guan Anlin fell out with Yu Jie, do you?”

       Chen Yuncheng said, “He just came out of the ICU, how can I have the heart to ask him.”

       Long Zhanyu said, “It’s because he found out that Wang Yongcheng had a relationship with Yu Jie. So he stalked and secretly photographed Wang Yongcheng, and offended Yu Jie.”

       Chen Yuncheng was a little startled, “Yu Jie was trying to kill him just because of this?”

       Long Zhanyu raised his head, “There is no surveillance, the surrounding is very dark, and the old van didn’t have a dashcam, and Guan Anlin was the one that hit first.”

       Chen Yuncheng looked at him.

       Long Zhanyu looked lazily, “At least some eyewitnesses who stood far away saw Guan Anlin raising his hand to hit, whether it was an intentional homicide or an accident or self-defence, who can say for sure.” Here, he paused, “But surveillance doesn’t lie.”

       “You said there was no surveillance.”

       Long Zhanyu smiled, “As long as one works hard enough, there is no case that cannot be solved.”

       Chen Yuncheng didn’t continue to question. He was relieved when Long Zhanyu said Yu Jie couldn’t get away, and he didn’t want to force Long Zhanyu to say more because it was inconvenient for him to reveal more, so he just said, “Guan Anlin was too careless.”

       Long Zhanyu turned his head to look at him, “Actually, presumably part of it was because he was doing it for you.

       “Huh?”

       “Probably he wanted to get Yu Jie to withdraw Shu Rong’s money”

       Chen Yuncheng stared at the door of the ward in front, “But there was no evidence before that Yu Jie and that Wang Yongcheng were colluding, right?”

       Long Zhanyu smiled and said, “But it doesn’t prevent him from thinking this way, he has his simple instincts and they’re pretty accurate.”

       After the police had left, Chen Yuncheng opened the door of the ward and went in, and sat down beside Guan Anlin’s bed.

       Guan Anlin had just finished giving his statement, and he was a little tired. He lay on the bed and looked up at the IV bottle. He asked Chen Yuncheng, “Will it be over in half an hour?”

       Chen Yuncheng answered him, “The nurse said there is another set of medicine.”

       Guan Anlin sighed.

       Chen Yuncheng looked at him and said nothing.

       After a long time, Guan Anlin felt uncomfortable being watched, and asked him, “Why are you looking at me like that?”

       Chen Yuncheng did not answer.

       Guan Anlin then took the initiative to find a topic to chat with him about and said, “Tonight is Dr. Ning’s night shift again, right?”

       Chen Yuncheng nodded.

       After Guan Anlin came out of the ICU, he needed a family member to stay in the ward with him to look after him. At first, Guan Anqin insisted on accompanying her brother by herself, but Chen Yuncheng thought that as a young girl, even if they were brothers and sisters, it would still be inconvenient for Guan Anlin if she wanted to go to the bathroom at night, so he asked Guan Anqin to go back at night, and he himself stayed here to keep watch over Guan Anlin.

       “Then you can go to sleep with him, you don’t need to keep watch over me here,” Guan Anlin said.

       Chen Yuncheng folded his arms on his chest and said to him, “Cut it out.”

       “Ugh—” Guan Anlin sighed again, looked up at the IV bottle, and said, “When will this day ever end?”

       Chen Yuncheng said, “Do you regret it now?  Why didn’t you listen when I told you not to provoke Yu Jie?”

       Guan Anlin couldn’t help but want to raise his hand to cover his ears, but the wound would be pulled if he moved his hand. He lifted it up and put it down again, and said with a painful face, “Please let me go, don’t lecture me when I am already like this.”

       Chen Yuncheng looked at him and stopped talking.

       After a while, Guan Anlin raised his head to look at him and found that his eyes were red, and he was a little flustered, “What’s wrong with you? You’re not crying, are you?”

       The ward was a double room, separated by a curtain, and the people in the next bed can still hear their voices.

       Chen Yuncheng’s voice was hoarse, “I’m not”

       Guan Anlin said to him, “Aren’t I still alive? You can wait for me to die before you cry.”

       Chen Yuncheng stomped his foot on the edge of the hospital bed, causing the bed to shake slightly. He gave a rare cold face and spoke sternly, “Cut the crap!”

       Guan Anlin said, “Then don’t cry.”

       Although Chen Yuncheng’s eyes were still slightly red, he did not shed tears, he just looked at Guan Anlin and repeated, “I’m not crying.” After he said these words, he spoke again in a low voice, “You are my brother, the most important person around me, no one else is that important. Zhou Yan is still locked up in jail, I just want you to live a good life.”

       Guan Anlin sneered, “Don’t compare me with Zhou Yan. Besides, how can I be more important to you than Ning Junyan? Stop coaxing me, and live your life properly yourself.”

       Maybe it was because he talked too much in the afternoon, which consumed a lot of Guan Anlin’s energy. In the evening, before it was completely dark, Guan Anlin had already fallen asleep on the hospital bed.

       Chen Yuncheng greeted the patients and their families in the next bed, turned off the headlights in the ward, and sat by the bed alone. He looked at Guan Anlin quietly through the bedside lamp of the next bed through the middle curtain.

       The hospital ward was always filled with the smell of disinfectant, and other things, such as the smell of unconsumed dinner and the smell of a patient who was bedridden for a long time.

       Chen Yuncheng looked at Guan Anlin, in fact, he was in a daze. He thought that since Zhou Yan’s son was hospitalised and he met Ning Junyan again, and because he started to go in and out of the hospital frequently, he was almost familiar with these smells.

       He hoped that no one around him would be hospitalised anymore, although he would still come here often because Ning Junyan would always be here.

       After an unknown amount of time, the door of the ward was gently pushed open. Chen Yuncheng turned his head to look and saw Ning Junyan walking in.

       Ning Junyan moved very lightly, pulled a chair and sat down beside Chen Yuncheng, reached out to hold Chen Yuncheng’s hand, and placed it on his lap.

       Neither of them spoke.

       The patient in the next bed, separated by a curtain, was chatting quietly with his mother who was nursing him. They probably hadn’t noticed that there was an extra person in the ward at this time.

       Chen Yuncheng gently rested his head on Ning Junyan’s shoulder.

       Ning Junyan lowered his head, first kissed Chen Yuncheng’s forehead, and then kissed his lips.

       Chen Yuncheng was suddenly panicked and subconsciously looked at Guan Anlin who was sleeping soundly on the hospital bed, and then at the shadows of the two people on the next bed on the curtain.

       Ning Junyan was dissatisfied that Chen Yuncheng was not paying attention, and raised his hand to pinch his chin, making Chen Yuncheng only look at him.

       This sneaky kiss lasted for more than a minute before Ning Junyan let go of him, and kissed him on the cheek again in satisfaction.

       Chen Yuncheng breathed a sigh of relief and clenched Ning Junyan’s hand firmly.

       After a while, Chen Yuncheng said softly to Ning Junyan, “Long Zhanyu came over today and told me that Guan Anlin must go to investigate Yu Jie. In fact, he wants to help your mother get her money back.”

       When he spoke, the bed next door was quiet for a while, but soon the voice of chatting continued.

       They all spoke so softly to each other that it was almost impossible to hear what the other was saying.

       Ning Junyan’s expression was very calm, obviously, he didn’t care much about this matter, he said, “It’s not necessary.”

       Chen Yuncheng grabbed his hand, “For me and Guan Anlin, it’s a lot of money.”

       “It’s not a matter of more money or less money,” Ning Junyan said, “it’s not worth risking your life for the money.”

       Chen Yuncheng’s eyes fell on Guan Anlin’s sleeping face, “He did it for me.”

       Ning Junyan was a little unhappy. After a while, he asked Chen Yuncheng, “Do you think my mother’s attitude towards you is important?”

       Chen Yuncheng didn’t answer directly but said, “Maybe I care more about the family relationship. The more I lack something, the more people care about it. It doesn’t matter how she treats me. It’s just a pity to break this family relationship. Otherwise, why would I have pushed you back then, how much better it would have been if I had dragged you along with me.”

       “That person1referring to his mom,” Ning Jun said slowly, “is difficult.”

       Chen Yuncheng knew in his heart, “I’m not important, what’s important is you and her.”

       Ning Junyan put his lips on his forehead, “No, you are important. If you think it is important, I will do it.”

       Chen Yuncheng looked up at him, suddenly his emotions surged, he put his arms around the back of his neck and wanted to kiss him. At this time, the chair under him also moved slightly, making a slight sound as it rubbed against the ground.

       He was startled, and immediately raised his head to look at the curtain. He saw that there was no movement from the people behind the curtain. He breathed a sigh of relief when he realised that Guan Anlin, who was lying on the hospital bed, had woken up at some point.

       Chen Yuncheng immediately let go of Ning Junyan’s hand.

       Ning Junyan looked at Guan Anlin calmly.

       Guan Anlin looked disgusted, moved his body with difficulty, and said, “Are you guys not bothered? Get out of my ward!”


Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
(note that there are several guides to manoeuvre in Changpei, or you can google translate the page. Payment can be made with the Apple Pay method)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s novel here!
and her original novel about a sly cute dragon here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Chapter 28 – Who Says Omegas Can’t be as Explosive as Alphas

Chapter 28

 

The mecha society was engulfed in a fierce battle of practical combat operations. Lu Jingning huddled up with Yan Hebin, and from the sidelines, he couldn’t help but make comments: “This mecha is actually quite good, but the operator’s performance is lousy. I really suspect they are deliberately holding back for dramatic effect. Look, look, the ballistic trajectory at such a close range missed again.”

 

Yan Hebin, after enduring Lu Jingning’s complaints for a while, couldn’t help but speak up: “It’s tactical cover. Didn’t you notice how the exploding smoke effectively obstructed the opponent’s vision?”

 

Lu Jingning dismissed it with a scoff: “Cover my foot! If they were real men, they’d just charge in!”

 

Yan Hebin: “…”

 

You make a good point, and I can’t argue with you.

 

As another missile was launched, the entire battlefield erupted in a dazzling display of fireworks, evoking an exclamation of awe from everyone: “Wow!”

 

Lu Jingning enthusiastically joined in with a “Wow” before he could say anything else. However, the entire combat scene was suddenly shrouded in flashing red lights, accompanied by blaring alarm sounds.

 

Lu Jingning paused for a moment, the playful expression in his eyes gradually fading away, “What’s going on?”

 

Despite his usual unserious demeanor, Lu Jingning grew up in a family of military background. Having witnessed surprise attacks while wandering with Lu Kongbin during his childhood, he quickly reacted to the situation.

 

Yan Hebin’s tone turned serious: “It’s a red alert.”

 

Others might not have reacted as quickly, but after a moment of confusion, they gradually regained their composure, though still somewhat panicked.

 

Lu Jingning didn’t have time to delve into Yan Hebin’s unusually composed attitude and quickly surveyed the surroundings. He spotted An Huo, who was still standing in place, and shouted loudly, “Senior Sister, snap out of it! Organize the members and evacuate safely!”

 

Though uncertain of what was happening, they knew that a red alert was the highest level of crisis warning. Even a one-second delay could result in significant casualties.

 

An Huo was immediately reminded by his words and quickly organized the staff members to gather and move towards the safe zone.

 

Yu Zeyang seemed well-prepared. At the first sign of the alarm, he quickly arranged a temporary passageway, and upon seeing Lu Jingning’s decisive response, he glanced at him before immersing himself into the emergency command.

 

Most members respected and feared Yu Zeyang’s fierceness, so they followed his evacuation orders without daring to take a deep breath, maintaining a smooth and orderly progress.

 

As Lu Jingning and Yan Hebin passed by Yu Zeyang, he suddenly spoke up again, “You two Omegas better stick with the main group and not act alone, understand?”

 

Lu Jingning gave him a direct eye roll, expressing his inner thoughts.

 

“…” Yu Zeyang was irritated by his attitude but didn’t have time to argue further. He sternly said, “In times like this, you must follow orders! Hurry and go!”

 

Both of them followed the other members of the mecha society through the safe passage.

 

After walking for a while, Yan Hebin couldn’t help but look back at Lu Jingning and asked with some concern, “You wouldn’t really be planning to do something reckless, right?”

 

Lu Jingning was speechless for a moment. “What are you saying? Am I the kind of person who causes trouble at critical moments? I was just teasing him!”

 

Compared to others, he perhaps understood better the consequences of acting like a hero in an inappropriate situation. In military terms, Lu Kongbin had practically drilled it into him through punches and kicks.

 

Yan Hebin seemed surprised by Lu Jingning’s unexpectedly calm and composed response, and he said, “That’s good.”

 

Finally, they reached the open area.

 

The radiance of the stars instantly spread around them, but in that moment of expanded vision, a loud explosion tore through the air, stunning everyone.

 

Startled by the direction of the explosion, they saw the teaching building they had recently attended classes in now under intense bombardment. Faculty members were actively evacuating, but many were still trapped inside, and cries for help and screams echoed in the air.

 

The assault, however, continued relentlessly.

 

Lu Jingning looked up to the sky and saw an ancient, enormous black spacecraft seemingly materializing out of thin air, ominously hovering above the Imperial Navy University.

 

The blood-red skull pattern on the hull was striking and seemed to stimulate everyone’s vision, like a nightmare invading their minds.

 

Someone nearby exclaimed, “Oh my god, it’s the interstellar pirates!”

 

After that voice, others seemed to awaken one after another.

 

“This emblem belongs to the Eastern Star System, the Wartorn Clan!”

 

“I remember hearing that during the joint operation, it was actually the Patrol Team that infiltrated the enemy’s camp and eliminated the leaders!”

 

“They’re retaliating! These pirates must be seeking revenge!”

 

“So, they’ve come to find the Imperial Navy Patrol Team?”

 

“But didn’t they say the entire Wartorn Clan was wiped out? Why are there still so many of them?”

 

“Oh god, are we going to be caught in the crossfire?”

 

In the midst of anxious discussions, fear spread, and voices grew louder. Some even began to wail, “Those interstellar pirates were already lawless. This time, they won’t spare us!”

 

Most of the students present were freshmen and sophomores who hadn’t experienced a real war. Placed suddenly on the frontline of the battlefield, all the knowledge they were taught in class disappeared under the overwhelming tension.

 

Lu Jingning couldn’t help but turn his head to look at his anxious classmates. He couldn’t help but smirk.

 

Remembering not long ago when the members of the Imperial Navy Patrol Team returned to the campus as heroes, welcomed and adored by countless fans, he found the scene quite ironic now.

 

Amidst the chaotic gunfire, a high-energy laser beam exploded nearby, leaving a large hole in the ground, completely blocking their path.

 

The moving group had to come to a halt, and panic spread through the crowd.

 

Seeing that the interstellar pirates’ reconnaissance ship had detected their movement, a series of dazzling beams shot out from the side, intercepting the incoming fire and slicing a small warship in half at close range.

 

Lu Jingning turned to look and saw a massive new-type mecha emerging from behind the teaching building. The person in the c0ckpit had stunning and flamboyant curly hair. Despite the critical moment, she even took the time to open the c0ckpit door and blew a kiss at the startled crowd, “Keep moving forward, sweethearts. Let the combatants handle this place.”

 

Lu Jingning: “…”

 

Such show-offs.

 

Some people, however, seemed to fall for it and couldn’t help but scream in excitement, “Go, Senior Sister Kang Hanyun!”

 

Kang Hanyun from the Imperial Navy Patrol Team winked playfully. As the c0ckpit door closed, the light whip in her mecha’s hand swiftly wrapped around a low-flying warship, slamming it heavily onto the ground.

 

The resulting explosion and debris sent an electric current through their hearts, briefly raising their spirits.

 

Seeing someone stepping up to protect them, An Huo didn’t waste any more time and raised his voice, “All staff members, clear the way ahead! Other members, keep following me, stay close, and don’t get separated!”

 

The previously obstructed group finally started moving again.

 

Perhaps inspired by Kang Hanyun’s motivation, everyone felt a little more reassured. Some even noticed Lu Jingning and Yan Hebin at the back of the group and deliberately came closer to joke, “Ah, no wonder the vice president reminded you. You two Omegas really need to be careful! I heard that those interstellar pirates from the Eastern Star System, the Pu Stars, are particularly obsessed with Omega pheromones. They used to capture a few Omegas and take them back to have some fun. If you accidentally fall into their hands, they might really suck you dry!”

 

Lu Jingning gave the person a deadpan look, “Oh? How about I demonstrate how I can suck you dry right here and now?”

 

The person was clearly taken aback by Lu Jingning’s suggestive remark and looked shocked, “Are you really an Omega? Why do you speak like that?”

 

Lu Jingning smiled mysteriously, “Just talking doesn’t mean anything. I wonder if you want to give it a try?”

 

“…” The person felt embarrassed, his face alternating between red and white, and then he walked away dejectedly.

 

At that moment, the group finally reached the entrance of the anti-aircraft area. After entering the code and opening the metal door, everyone heaved a sigh of relief.

 

The anti-aircraft area was an underground space with a one-way transparent material for the ceiling, extremely sturdy and capable of withstanding several high-intensity artillery attacks.

 

Once they settled in, everyone, still feeling a little shaken, observed the increasingly intense battle scenes outside. It was the first time for most of them to be so close to a real war, and it was understandably overwhelming.

 

This was no simulation they had experienced in class; this was real warfare!

 

Lu Jingning found a spot to sit down lazily, leaning against the wall. His eyes flickered with an inscrutable gleam as he watched the intense battles outside.

 

Yan Hebin noticed the seriousness in his expression and approached him, asking, “What’s wrong? Did you notice something?”

 

Lu Jingning furrowed his brow, “I can’t quite put my finger on it, but something feels off.”

 

The military should have received intelligence earlier, and the reinforcements arrived swiftly. With their arrival, the situation on the battlefield was quickly brought under control.

 

However, it was precisely because of this that Lu Jingning couldn’t help but sense that something was amiss. Just like what his classmates had said, this attack was carried out by the Eastern Star System’s pirate remnants. But if they were truly seeking revenge against the Imperial Navy Patrol Team, even if they had just suffered heavy losses, this kind of attack seemed a bit too much like a childish play.

 

At least, if it were him, with such a deep-seated grudge, he would ensure a sure-fire plan for the attack!

 

Lost in thought, Lu Jingning raised his head and looked towards the enemy’s mother ship at the far end of the sky.

 

It remained still among the clouds, its blood-red skull emblem eerie and striking, appearing like an observer, waiting for the perfect moment to strike its prey.

 

Just as Lu Jingning was immersed in contemplation, his communicator suddenly buzzed.

 

He didn’t expect Yu Qingcang to contact him at this moment. He answered the call and asked, “What’s the situation? Are you in the safe zone?”

 

Yu Qingcang’s voice came through, filled with a tearful tone, “Don’t even mention it! We have been terribly unlucky! We got involved in the center of the war zone during the evacuation! Lu bro, I’m calling to say my last words! If I die, remember that you’re my real daddy!”

 

“…” Lu Jingning listened to the sound of battle roaring in the background of the communicator, remained silent for a moment, and then said unkindly, “Get lost! Stop thinking about taking advantage of me all the time. I’m your real daddy? You might just die like that!”

 


T/N: Hey there! There is plenty more where that came from, so stay tuned! And stay healthy! Straighten your posture, so some stretches and drink some water before continuing hehe~

If you like my translations, feel free to donate to my ko-fi!

I really, really appreciate all the support from my readers <3 It goes a long way and motivates me lots!

https://ko-fi.com/hoenibean

 

Also, check out the other series we have on HoH!

If you like cats, check out Revenge of the Garfield

If you like dragons, check out I’m Pregnant with the Hope of the Entire Planet and The Dragon and the ‘Princess’

How about some mystery or showbiz? Check out Morbid Addiction & Perfection

What about the perfect, most non-toxic male lead ever? Laws of Love

How about MC nursing ML back to health? Forced into the Deep

 

Thank you for all your support <3 Leave a comment if you life 🙂 I love reading them!

© 2024

Theme by Anders NorenUp ↑