Day: November 22, 2024

Chapter 69

       The corridor fell silent.

       Zhan Weiyang was still standing behind the door, not knowing whether to continue listening.

       Pei Qing leaned against the wall of the corridor, looking at Pei Jingrong. They hadn’t seen each other for almost half a year, and every time he saw Pei Jingrong, he could feel that he was getting older.

       Actually, compared with his peers, Pei Jingrong still looked young. He was tall and handsome, always well-dressed, and his hair was carefully combed. His hair colour was dark and there was no trace of white hair for the time being.

       But it was different for Pei Qing. In his impression, Pei Jingrong was still the same as he had seen when he was a child. Now that they had been apart for a long time, every time Pei Qing looked at Pei Jingrong’s face carefully, he would feel that he had changed from what he remembered.

       Pei Jingrong was also looking at Pei Qing quietly. After a while, he said, “Your internship is almost over, right?”

       Pei Qing said, “Yes.”

       Pei Jingrong said to him, “Your aunt and I have decided to go back on the third day of the New Year. I think you can go back with us.”

       “The third day?” Pei Qing repeated these two words softly. It was already New Year’s Eve today, and the third day of the new year was only three days away.

       Pei Jingrong said, “What’s the matter? The New Year is almost over, and you still plan to stay at someone else’s home? Aren’t you going back to see Grandpa and Grandma, or meet up with your classmates and friends?”

       Pei Qing knew that Pei Jingrong had a point and that he should go back. However, the only reason why he hesitated was because he was a little worried about Zhan Weiyang, who was still taking his medication every day.

       At this time, a person suddenly appeared at the stairs. The father and son turned their heads at the same time and saw that it was Zhan Xueqing who had come up.

       Zhan Xueqing’s footsteps were very light, and they didn’t hear it. It was only when they saw the person that they suddenly reacted.

       Pei Jingrong greeted softly, “Xueqing.”

       Zhan Xueqing called out, “Uncle Pei.”

       Pei Qing didn’t say anything.

       Zhan Xueqing stood at the entrance of the stairs and watched them without leaving.

       Pei Jingrong probably felt it was inconvenient to continue talking, so he said to Pei Qing, “Think about what I just said again.” After that, he turned around and nodded to Zhan Xueqing, and walked towards the stairs.

       After he left, Pei Qing turned around and planned to go back to the room.

       Zhan Weiyang was behind the door and clearly heard him touch the door handle. He jumped back to the bed like a rabbit and pretended to sleep.

       But Pei Qing did not open the door and came in immediately. Zhan Xueqing called him from outside.

       Zhan Xueqing said, “My mmm just asked me to go back with them after the New Year.”

       Pei Qing was silent for a while and asked, “Are you going back?”

       Zhan Xueqing was a little surprised and said, “I thought you wouldn’t care about me. Of course I will go back. Why should I still stay here?”

       Pei Qing nodded and said, “You should go back to accompany Auntie.”

       “Hey!” Zhan Xueqing called him, “Then are you going back?”

       Pei Qing said, “Let me think about it.”

       Zhan Xueqing said to him, “You don’t need to avoid me. It’s not like I’m going to do anything to you.”

       Pei Qing glanced in the direction of the door. He didn’t know if Zhan Weiyang was asleep because of the door, but he guessed that Zhan Weiyang was asleep. Then he turned to look at Zhan Xueqing and said, “You misunderstood.”

       Zhan Xueqing was stunned, “What?”

       Pei Qing said, “I’m not avoiding you.”

       Zhan Xueqing looked at him and suddenly laughed, saying, “Pei Qing, do you dare to repeat what you just said?”

       Pei Qing said, “It’s true that I came over here for my internship to avoid meeting you, but I’m not avoiding you now.”

       Zhan Xueqing and Pei Qing originally studied in the same city where they lived. During their studies, they lived on campus and went home on weekends.

       Zhan Xueqing said to Pei Qing, “So you just simply hate me?”

       Pei Qing said, “I don’t hate you. You are my sister; why would I hate you?” In reality, Pei Qing didn’t mean those words entirely sincerely. He made an effort to treat Zhan Xueqing like a sister in their interactions, but they were never biological siblings. By the time they met, they were no longer children. Unlike Zhan Weiguang and the others, Zhan Xueqing was a girl, so Pei Qing was always mindful of how he interacted with her. Their relationship never reached the level of genuine sibling affection.

       Zhan Xueqing said, “Okay, we are siblings. I want to know, is it because of this that you said that it is absolutely impossible for you and me?” This was what Zhan Xueqing wanted to ask Pei Qing from the beginning. As soon as her school was on vacation, she dragged her suitcase over here directly just to ask this question in person. Unfortunately, Pei Qing never gave her a chance, and she always felt this blockage in her heart.

       Pei Qing looked at her at this time and answered seriously, “No.”

       Zhan Xueqing looked at him.

       Pei Qing said again, “It’s really not, but I can’t to you.”

       Zhan Xueqing bit her lip as if trying to control her emotions, “Is it that I’m the problem? Then it means you could have it with someone else”

       Pei Qing said, “Yes.”

       Zhan Xueqing stubbornly asked him, “What’s wrong with me? Can you tell me so that I can give up?”

       Pei Qing whispered, “Do you really want to know?”

       Zhan Xueqing nodded.

       Pei Qing’s expression grew more serious. He didn’t want Zhan Xueqing to think he was just making a dismissive joke. In a subdued tone, he said, “You are a girl.”

       Zhan Xueqing was stunned. She had made some guesses before, but she didn’t want to accept this guess from the bottom of her heart. She repeatedly told herself that she was thinking too much, so when she heard Pei Qing’s words, she still didn’t react for a while and said, “Say it again?”

       Pei Qing approached her, stopped in front of her, bent down slightly, and whispered, “I don’t like girls. Any girl is not okay with me.”

       Zhan Xueqing looked at him, her eyes glaring a little harder.

       Pei Qing stood up and patted her shoulder gently, “So you should be my sister.”

       He and Zhan Xueqing had been entangled for a long time. From the beginning, Pei Qing directly rejected Zhan Xueqing, but he said it very tactfully, just not wanting to expose his sexual orientation in front of Zhan Xueqing.

       Until this moment today, Pei Qing suddenly felt that it didn’t matter.

       He recalled the conversation with Pei Jingrong just now. He thought that he would always leave this home and start his own life. He knew that he had not liked girls since adolescence. From the initial suspicion to the later acceptance, since he had made up his mind what kind of path he would take in the future, there was no need to hide it now.

       Zhan Xueqing didn’t come back to his senses for a long time until she saw Pei Qing turning around to leave and couldn’t help but say, “Aren’t you afraid that I will tell Uncle Pei?”

       Pei Qing said, “It’s okay. You can do whatever you want.”

       His father was getting older, and although his shoulders were still broad, the weight he could bear was getting lighter and lighter. He had grown up, and he needed to bear his own weight.

       He began to become confident and began to be able to decide his own life.

       After saying this, Pei Qing opened the door and went back to the room.

       Zhan Weiyang lay on the bed, the quilt was pulled up to cover half of his face, and his breathing was even. He was indeed asleep.

       Pei Qing walked to the bed, bent down and kissed Zhan Weiyang’s soft lips.


Support the author by buying the author’s other works and/or giving some jades here~
(note that there are several guides to manoeuvre in Changpei, or you can google translate the page. Payment can be made with the Apple Pay method)

We have a discord server for those who want to receive an update ping and various announcements~
Join here ^^

Check out bean’s new ABO novel here!
Check out another novel about sentinel x guide here~
Check out the other hoeni’s work here~
Check out the angst novel I co-tl with my friend here~

And please buy me some kofi if you like the translation~

Also leave some ratings if you like this series here~

Chapter 91 – Untie the knot

Chapter 91 (Extra 13)

 

  *Smack.*

 

  Bian Rang turned around, his palm striking Jiuying’s face hard.

 

  Jiuying covered half of his face in astonishment, staring blankly at Bian Rang.

 

  Bian Rang’s eyes were no longer as clear and lost as when he had just been reborn; they now carried a coldness, as deep and lonely as an abyss.

 

  He must have remembered something.

 

  The corner of Jiuying’s mouth twitched, his voice unconsciously lowering: “Bian Rang.”

 

  Bian Rang ignored him, turning away to continue looking at Xie Li. Xie Li, startled by the slap just now, still had wild berries in his mouth, swallowing nervously while looking timidly at Bian Rang.

 

  This handsome older brother was quite fierce!

 

  He was most afraid of people like this.

 

  Unexpectedly, when Bian Rang turned around, his face suddenly lit up with a gentle smile like a spring breeze, his eyes and brows filled with tenderness. He bent down and patted Xie Li’s head: “What’s your name?”

 

  ”Xie Li.”

 

  This big brother changes his expression so quickly.

 

  Xie Li couldn’t help muttering to himself, swallowing unconsciously, a piece of unchewed wild berry stuck in his throat, making his face turn red from being choked.

 

  He pinched his throat trying to cough out the fruit, but couldn’t.

 

  Bian Rang quickly reached out to help him relax, patting his back: “What’s wrong? Is it stuck?”

 

  ”Mm-hmm.” Xie Li’s eyes were red from choking, his chubby face turning even redder as he dry heaved, unable to vomit.

 

  Seeing Xie Li in discomfort, Bian Rang’s heart tightened: “Xiao Li, let me hold you upside down, see if it helps you vomit it out.” In his urgency, he forgot his own magic skills and just wanted to help Xie Li by traditional means.

 

  Fortunately, Jiuying hadn’t lost his composure. He stepped forward: “Let me.” He placed his hand on Xie Li’s throat and used magic to soften the stuck fruit.

 

  Xie Li immediately stopped coughing, gently breathing out, softly thanking Jiuying: “Thank you, Big Snake.”

 

  Jiuying’s face blushed slightly.

 

  Bian Rang glanced at Jiuying, then refocused on Xie Li’s face, overflowing with affection in his eyes.

 

  Upon closer inspection, Xie Li bore a resemblance to himself by about five or six points. Especially his mouth, which had a thin crescent-shaped curve, almost identical to his own.

 

  Bian Rang bent down, his gaze level with Xie Li’s: “Would you like some water?”

 

  Xie Li shook his head.

 

  Bian Rang reached out to touch Xie Li’s brows and cheeks, murmuring softly: “Xiao Li, how have you been in the Demon Realm?”

 

  Xie Li nodded: “I’ve been well. His Majesty treats me well, and so does Senior Brother.”

 

  The Big Snake asked him the same question last time.

 

  It’s really strange.

 

  Why does everyone keep asking him if he’s doing well?

 

  Bian Rang pursed his lips, intending to ask Xie Li if he wanted to leave with him, when suddenly, Quze’s voice echoed from afar.

 

  ”Ah Li.”

 

  Xie Li hurriedly skipped over to Quze. Quze’s face was tense; the young boy’s figure was as tall and slender as an adult’s, with clearly defined knuckles tapping on Xie Li’s shoulder.

 

  He nodded towards Jiuying and Bian Rang: “It’s time for school. I’ll take Xie Li to the academy.”

 

  ”School?” Bian Rang exclaimed in surprise.

 

  ”Yes, His Majesty established an academy. Before turning nine hundred, all demons in the Demon Realm must attend to study and practice.” Thus, after Quze escorted Xie Li to the academy, he would go practice alone.

 

  After adulthood, his studies diverged from Xie Li’s, focusing mainly on spellcasting. Before adulthood, children like Xie Li mainly learned literacy and the laws of the six realms and five elements.

 

  Bian Rang was speechless upon hearing this.

 

  Nine hundred years… Demons actually have to study for nine hundred years?

 

  No wonder he felt something was amiss when he came to the Demon Realm.

 

  In his memory, the Demon Realm was rampant with monsters, constant wars, and everywhere was filled with blood and corpses. But now, the Demon Realm exuded a sense of peace and prosperity everywhere…

 

  ”Goodbye.” Holding Quze’s hand, Xie Li waved at Jiuying and Bian Rang.

 

  Bian Rang silently watched Xie Li’s departing figure, hesitated for a moment, held his breath, concealed his figure, and followed behind Xie Li.

 

  He wanted to see how Xie Li was living in the Demon Realm.

 

  Jiuying also concealed himself and followed behind Bian Rang. Since realizing Bian Rang had regained his memories, Jiuying had been minimizing his presence, silently guarding Bian Rang. In his hand, a colorful paper umbrella appeared, shading Bian Rang from the sunlight.

 

He remembered how he used to fear the sun.

 

Because the sun could make people ugly.

 

“Shixiong, who are they?” Xie Li curiously asked Quze.

 

Quze glanced ahead. “They are His Majesty’s friends.”

 

“Ah, His Majesty’s friends? So, if they come to see me, do they want to be friends with me too?” Xie Li exclaimed in surprise, opening his mouth wide to reveal a small cavity in his teeth.

 

Quze didn’t respond, but his brow furrowed slightly, his expression tinged with unease. Xie Li spoke several times without hearing Quze reply, so he couldn’t help but shake Quze’s arm and coquettishly plead, “Shixiong, why aren’t you speaking?”

 

“Shixiong is here,” Quze reluctantly responded. At the academy, he instructed him, “Behave and listen to the teacher today. Shixiong will come to fetch you after his cultivation.”

 

Pouting, Xie Li noticed that Shixiong seemed distracted just now and realized he might not be happy, so he said, “Shixiong, come down.”

 

Without asking why, Quze bent down.

 

Xie Li approached, pinched Quze’s cheeks, and rubbed them on both sides. “Shixiong, if you don’t want them to be my friends, I won’t see them again.”

 

Quze’s usually expressionless face softened slightly as Xie Li squeezed and flattened his cheeks, his eyes showing a hint of helplessness and indulgence. He also pinched Xie Li’s cheek, “What nonsense are you saying? Go study.”

 

“Okay!” Xie Li chuckled and turned away, not forgetting to mutter as he ran, “Shixiong, remember to come pick me up quickly tonight.”

 

“Mm.” Quze stood up, a smile playing at his lips under the warm sunlight.

 

Bian Rang glanced at Quze, his figure flickering, and followed Xie Li into the academy.

 

Once inside, Bian Rang’s expression darkened slightly.

 

He had expected the little devils in the academy to be as delicate and cute as his own son, noble and elegant. However, these little devils were oddly shaped, crooked-mouthed, emitting a unique demonic aura.

 

To Bian Rang, it was akin to poison.

 

Meanwhile, Xie Li was enjoying himself. Before the teacher arrived, he rode on the back of an elephant demon, played tag, plucked a few whiskers from a goat-like creature, and frightened several chicken spirits into a chaotic run, disrupting the peace of the entire academy.

 

After having his fill of fun, he pretended to sit properly on a small stool, waiting for the teacher.

 

“…” Bian Rang sighed inwardly.

 

Beside him, Jiuying tilted his paper umbrella towards Bian Rang, blocking all sunlight from above. Annoyed, he said, “Children are always so mischievous.”

 

Bian Rang still ignored Jiuying, sitting at a corner of the small stool, observing Xie Li reading his book.

 

It was an ancient legend with annotations.

 

As Xie Li flipped through the pages, he suddenly stopped. Bian Rang lowered his eyes and saw that the annotation told the story of Jiuying assassinating a tyrant, accompanied by an illustration.

 

The drawing depicted a nine-headed serpent revealing its true form, wielding a long halberd to kill the tyrant Bian Rang.

 

While the world knew this story, it didn’t capture the exact details, hence the discrepancy in the illustration.

 

Xie Li stared at the drawing, his face becoming serious.

 

Bian Rang glanced at Xie Li, even noticing the tiny soft hairs on his face, feeling a surge of indescribable affection and tenderness. He thought Xie Li had realized something, but then heard him mutter, “The big snake is quite powerful.”

 

Xie Li turned the page and continued reading other stories.

 

*

 

In the afternoon, Quze arrived promptly to fetch Xie Li. Xie Li shared what he had learned with Quze, who occasionally nodded or quizzed him.

 

Though young, Xie Li had a good memory. Each correct answer prompted him to bounce around Quze, pestering him for candies.

 

Quze just smiled and shook his head.

 

 

When Bian Rang initially planned to take Xie Li away, he wanted to keep Xie Li by his side. After observing for a day, he changed his mind. The figures of one large and one small, under the sunset’s glow, gradually disappeared into Zhuyun Peak.

 

He couldn’t bear to disturb Xie Li’s peace and happiness.

 

Living together with him wouldn’t be as good as letting him stay with his senior brother, who lost his arm.

 

“Junli, thank you.”

 

He thanked him for taking care of his child so well. Without Fanyu and Junli, Xie Li would have ceased to exist long ago. Such a weak spirit fetus, not even full-term, unable to survive without feeding on the blood of the heart.

 

Fanyu and Junli nurtured him for a hundred thousand years before he survived.

 

Thinking of this, Bian Rang looked up at the vast sky.

 

This should be the happiest and most worthwhile thing since his resurrection.

 

Otherwise, even if he was resurrected, he wouldn’t be able to accept Jiuying without the child.

 

Jiuying stood by his side and whispered, “Do we still need to continue following Little Li?”

 

Bian Rang withdrew his gaze, glanced at Jiuying, said nothing, and his figure turned into a swift white arrow disappearing into the distance. Jiuying saw this and folded his paper umbrella, also transforming into an arrow, closely following behind Bian Rang.

 

Bian Rang returned to Sanxu Mountain, soaking in the hot spring pool. His fair face was surrounded by wisps of mist, his deep black eyes occasionally visible.

 

He remained motionless, resembling a sculpture in the water.

 

Jiuying came several times, sometimes bringing fresh clothes, sometimes bringing spices, sometimes a pot of jade wine and a plate of fruit pills, saying he had been soaking too long and needed to replenish his strength.

 

Bian Rang didn’t expect Jiuying to become so considerate and gentle. After delivering the items, Jiuying stood at the entrance of the cave quietly without leaving.

 

When Bian Rang stood up from the water, Jiuying hurried forward, finding a towel to help him dry his body.

 

He glanced sideways at Jiuying and saw Jiuying lowering his head, cheeks blushing.

 

After carefully wiping him dry, Jiuying brought him a small garment and inner clothes, intending to help him dress.

 

He finally couldn’t bear it and spoke up, “There’s really no need for you to do this.”

 

“Bian Rang…” Jiuying raised his head, murmuring as he looked at him.

 

The deep affection in his eyes seemed to flow like water.

 

Bian Rang couldn’t help but avoid his gaze. “When I slapped you before, it was for the child’s sake. You don’t owe me anything; you just owe it to the child.”

 

“No, I also owe you.” Jiuying couldn’t help but clench the clothes in his hands. Whenever he recalled that scene from years ago, he regretted it bitterly. He killed the only person in this world who truly loved him.

 

At that time, he only felt like a cruel tyrant, but he didn’t realize he was also his moonlight, the love of his life.

 

“In fact, even if you didn’t kill me, I would have perished sooner or later.”

 

Since he brought Jiuying back to the Ninth Heaven, he had already prepared himself to be killed by Jiuying, but he didn’t expect to have Xie Li.

 

Jiuying gathered his courage, reached out slowly, and embraced Bian Rang. “But… you should blame me.”

 

He didn’t blame him; instead, he felt uncomfortable inside.

 

Bian Rang didn’t push him away, his eyes silently gazing at him.

 

Jiuying didn’t know when his eyes turned red, tears accumulating. Clearly, for tens of thousands of years, ever since he became conscious in the Extreme Sound Eight Trigram Array, he had been shedding tears, tears that had run dry.

 

But why could he still shed tears after meeting Bian Rang?

 

Tears dripped from the corners of his eyes.

 

Crystal-clear teardrops reflected Bian Rang’s face.

 

Bian Rang reached out and gently brushed away the tears from Jiuying’s eyes, as if in that instant, the chasm in his heart was also swept away.

 

One hundred thousand years.

 

Round and round, so many years had passed.

 

They were never meant to meet, to love each other, yet they still met and loved during the final stretch of his life.

 

Bian Rang had never regretted it. Every moment with Jiuying helped him finally understand the meaning of living in his long life.

 

Having something to hold onto, someone to love.

 

Apart from the scar that would never fade away, he also gained a love that was etched into his heart like a blazing fire.

 

Bian Rang’s eyes reddened too. He slightly parted his lips and murmured Jiuying’s name, “Jiuying.” They had missed each other for a hundred thousand years. During these years, he dissipated across the Six Realms while Jiuying was suppressed by the formation, suffering and regretting daily, enduring endless pain.

 

He suffered more than him.

 

That’s why he couldn’t bear to blame him anymore.

 

Bian Rang held Jiuying by the neck and gently kissed the corner of Jiuying’s lips.

 

Jiuying’s eyes widened instantly, his breath caught, and only the sound of his own frantic heartbeat echoed in his ears.

 

Bian Rang… Bian Rang had actually kissed him first!

 

He wanted to continue feeling that kiss, but Bian Rang had already withdrawn from his lips.

 

Feeling unsatisfied, he instinctively hugged Bian Rang, like a wild beast gone mad, fiercely pulling Bian Rang into his embrace. One hand encircled Bian Rang’s waist, the other firmly gripped the back of his neck, asserting dominance with a strong and forceful kiss that covered Bian Rang’s face.

 

“Bian Rang!”


T/N: Okies, almost there….

There is plenty more where that came from, so stay tuned! And stay healthy! Straighten your posture, so some stretches and drink some water before continuing hehe~

If you like my translations, feel free to donate to my ko-fi!

I really, really appreciate all the support from my readers <3 It goes a long way and motivates me lots!

https://ko-fi.com/hoenibean

 

Also, check out the other series we have on HoH!

If you like cats, check out Revenge of the Garfield

If you like dragons, check out I’m Pregnant with the Hope of the Entire Planet and The Dragon and the ‘Princess’

How about some mystery or showbiz? Check out Morbid Addiction & Perfection

What about the perfect, most non-toxic male lead ever? Laws of Love

How about MC nursing ML back to health? Forced into the Deep

 

Thank you for all your support <3 Leave a comment if you like 🙂 I love reading them!

 

Chapter 20 – Expert Excavator Operator

Gu Lizhou didn’t have ordinary hopes about finding a new job, because he didn’t know when he would leave Yucheng. If he liked it, he’d stay, and if not, he’d just move somewhere else for a while.

That’s how he’s been living for the past few years.

Zhong Weishi, on the other hand, seemed to think he had become delusional from being a gigolo. He went to great lengths to search for new socialist pathways for him, even personally registering an account for him on a website and filling out a resume.

The net was cast.

Gu Lizhou was woken up early in the morning by one unfamiliar phone call after another.

“Hello, is this Mr. Gu? I saw the resume you submitted to our company on XX Website. Are you available for an interview this afternoon?”

“What?”

“The resume you submitted to us for the job of Fruit Assembler.”

“…You’ve got the wrong number.”

“Hello, I’m from the ‘Energetic Seniors Health Association ah.’”

“No need.”

Just as Gu Lizhou was about to hang up, the person on the other side hurriedly called out, “Wait, you applied for our Sales and Customer Service position, right? Are you free to come for an interview? This job is simple, really, but it does require some hard work. You can hand out flyers, right?”

“…Sorry, I already found a job.”

The most bewildering call came from a man: “Hey, is this Gu Lizhou? I just saw your resume. Can you drive a forklift?”

“A what?”

“Forklift ah. We’re hiring forklift operators, preferably skilled old drivers. If you’re good at operating an excavator, you should be able to handle a forklift too, right? Do you have a license?”

“…” At this, Gu Lizhou was fully awake.

He vaguely recalled the voice call he’d received just before falling asleep.

“Hey, rich guy, there’s a verification code on your phone. Send it to me. I’m registering an account for you on XX website.”

“I’m helping you find a job ah! What else would I be doing? By the way, what’s your education level ah? What’s your major?”

“If you don’t tell me, I’ll just fill in the blanks randomly ah…”

When Gu Lizhou opened his computer and logged in to check the back-end, he was so furious that he saw stars and felt blood rushing from his seven orifices. He fainted on the spot.

Name: Gu Lizhou

Gender: Male

Age: 32

Graduated from: Lanxiang Technical

Special skills: Good-looking, with especially long legs.

Expertise: Expert Excavator Operator

Introduction: I have a lively and cheerful personality, and I’m always willing to help others. Although my work experience is a bit lacking, I can especially endure hardships! I really can endure! Plus, I have great luck—I’ve won countless “win another bottle” prizes since childhood, so I believe my good fortune is contagious. I sincerely ask your esteemed company to give me a chance to contribute to society! I promise to work diligently!

In the Film and Television Studio dozens of kilometers away, Zhong Weishi suddenly sneezed several huge times, almost suffocating.

He thought someone must be thinking about him.

Gu Lizhou gritted his teeth and sent a message to the bear child1Brat, naughty child: When are you coming back?

[Lunatic]: Give me another half an hour. I still have a few new sets to shoot.

There was a photo attached below the message, showing several pairs of underwear in different colors, styles, and patterns laid out on the floor.

[Lunatic]: The boss said I could bring a few pairs. Do you want some? You can pick, and I’ll bring them back for you.

Gu Lizhou’s little morning grumpiness had mostly worn off by now.

Zhong Weishi was truly a fascinating person. He always managed to do something unexpected at the most random times.

Honestly, his first impression of Zhong Weishi wasn’t good.

Back at Qingfeng Garden, the boy’s impulsiveness and recklessness left him feeling confused and speechless, even a little disgusted. But after spending some time together, he realized that Zhong Weishi lived a very simple life.

If you’re his friend, he’ll go all out to help you in any way he can.

Like with this whole job search thing—Zhong Weishi perfectly illustrated the phrase, “The emperor isn’t anxious, but the eunuch is.” Though the process was a bit stupid, the intention was good.

He still vaguely recalled one afternoon when Zhong Weishi sent him several voice messages in a row.

“Hey, did you know? Da Fei is now doing crossdressing live broadcasting, just that kind of, it’s really popular now, dressing up in women’s clothes to sing and dance. I’ll send you the room number. We’re all brothers here, so make sure to drop by, brush some comments, and cheer him on.”

“Ah yes, don’t expose your identity when you go.”

“I’m telling you, Da Fei’s dancing is really energetic. You’ll definitely be blown away by his looks today.”

“Rich guy! Did you hear me ah? This is your chance to show off your rich and powerful charm ah! It’s Da Fei’s first time, we’ve got to give him some applause!”

[Lunatic]: So, what do you think? Any you like? This fabric is really good quality, and the best part is it doesn’t fade!

Wait, so all the underwear he bought before faded?!

Gu Lizhou lazily replied with a voice message: “I want solid colors.”

[Lunatic]: What lip2Lip and solid sounded the same. color? We’ve got black, red, white, gray—all kinds of colors here, but no lip color. Are you asking for dark red? That’s such a sultry color? Doesn’t really match your vibe…

[Useless Yet Awake]: …Solid colors, no patterns.

[Lunatic]: Oh.

The constant barrage of recruitment calls continued. Frustrated, Gu Lizhou simply pulled out his SIM card. As he was contemplating how to deal with that bear child tonight, there was a knock at the door.

He thought it was Cao Zhiheng forgetting his keys, but when he opened the door, it was actually a very pretty girl with chestnut-colored, wavy hair and a faint scent of perfume came to his nose.

The girl didn’t seem surprised to see him, “Gu Lizhou, right? Hello ah.”

Gu Lizhou nodded and took a couple of seconds to process: “Ah, you’re Old Cao’s girlfriend, right?”

“Yes ya! My surname is Meng, Meng Jingshi. I’m not sure if he’s mentioned me before.”

“Oh, I know.” Gu Lizhou quickly invited her in. “He’s mentioned you a few times. I’ve even seen your pictures together in his Moments. It’s just that your hairstyle looks a bit different from the photos and in person, so I didn’t recognize you right away.”

“I just had my hair done yesterday,” Meng Jingshi smiled. “My company is off today, so I came over to see him and cook dinner on the way. I bought some shrimp and steak. How about pasta and steak for dinner?”

Gu Lizhou didn’t want to be the light bulb,3Third wheel so he politely declined: “Nah, you two go ahead. No need to include me.”

“How can that be? Zhiheng specifically told me on the phone that we’d be having dinner together. I bought enough for three people, so you should join us.”

Understanding that Old Cao wanted to show off his girlfriend, Gu Lizhou didn’t refuse further.

Cao Zhiheng had gone out of town to buy materials and said he’d be home a bit late. With Meng Jingshi busy in the kitchen, Gu Lizhou felt somewhat uneasy.

He thought about going to the kitchen to help, but as soon as he stepped in, she kicked him out. Trying to settle into his usual spot on the couch to watch TV made him feel oddly guilty.

Living in someone else’s home and even having their girlfriend make dinner for you…

Gu Lizhou, are you even human!

With a quick flip, he leaped up and dashed into the kitchen. “Let me cook. Should I start by washing the rice?”

“Uh yeah. Have you never cooked before?” Meng Jingshi seemed a bit surprised.

“Ah,” Gu Lizhou stirred the rice a bit with his hand, “I hired a maid at home.”

“I heard from Old Cao that you used to be a big-time writer ah?” Meng Jingshi glanced back at him.

Most people around Gu Lizhou knew he wrote books, but to avoid disrupting his daily life, very few knew his pen name. It had been so long since he’d heard the term “big-time writer” in the real world that he felt a bit embarrassed.

“It was just okay, just scribbling.”

Meng Jingshi smiled and asked, “What’s your pen name? He wouldn’t even tell me, said I should ask you myself.”

Gu Lizhou licked his lips, “It’s not really anything special. Girls probably wouldn’t be too interested in that kind of material.”

“I heard from him that you stopped writing because your health wasn’t too good ah?”

“Yeah, partly because of health, but mostly it was more about my mindset. If you turn a hobby into a career, it feels different. Once something involves money and profits, it’s never pure anymore.” Gu Lizhou glanced at her. “Do you get what I mean?”

“Of course I do,” Meng Jingshi nodded with a smile. “People’s passion always gets worn down gradually, but losing passion doesn’t mean you stop liking it. No matter what industry you’re in, after a few years of doing it, reality will shape you into someone else. But as long as you stay true to yourself, an unpolished jade only becomes a beautiful jade—it never turns back into a stone.”

“You speak like a psychiatrist.” Gu Lizhou laughed.

“Huh? Really? Am I hard to communicate with?”

“Extraordinarily good at communicating.”

Meng Jingshi smiled, revealing two small dimples.

She had heard from Cao Zhiheng before that Gu Lizhou suffered from moderate depression. When she first walked in, she was worried that it might be difficult to communicate with him, but it seemed she had overthought it.

People with depression didn’t appear much different from others and were actually quite easy to talk to.

Meng Jingshi didn’t press further about his writing. Instead, it was Gu Lizhou who started chatting with her about Cao Zhiheng’s embarrassing childhood stories. She couldn’t stop giggling, covering her mouth as the awkwardness between strangers gradually faded.

When Cao Zhiheng arrived home, dinner was just on the table.

“You’re cutting it pretty close ah you?” Gu Lizhou brought out a fruit salad from the kitchen.

“Yo,” Cao Zhiheng’s first glance upon entering landed on the plate of fruit, “So ugly. Must’ve been cut by you, right?”

“I cut it.” A faint voice drifted out from the kitchen.

Cao Zhiheng immediately raised his voice, “I was just saying how artistic it is! These are little rabbit shapes? Very abstract—Mm, it tastes so sweet!”

Men in love are scary.

Gu Lizhou threw down, “Shameless.”

However, what he didn’t expect was that even more shamelessness was yet to come.

At first, dinner was normal. It was a square table, with Cao Zhiheng and Meng Jingshi sitting across from each other, while Gu Lizhou sat diagonally.

As he ate, he suddenly felt a gust of wind at his feet.

Without making a fuss, he tossed a bone onto the floor and bent down to pick it up, only to see four legs tangled together.

After being discovered by him, the two of them didn’t bother hiding it anymore. They exchanged drinks and fed each other like two sweethearts straight out of a pure love drama.

Cao Zhiheng’s mouth seemed like it had been soaked in honey. It was as if he wasn’t the same guy who normally talked about pee and shit.

No, it was as if it wasn’t a person!

“How can you eat so little—You’re not fat at all, really, not even a bit. If you were even the slightest bit chubbier, I could love you just a little bit more.”

“Leave it! If you do everything, then what am I here for?”

“When you’re around, even the watermelon tastes sweeter.”

Gu Lizhou had seen plenty of wild things in his life, but scenes like this were truly a first for him. Sitting at the dinner table, he was nauseated, rolling his eyes as goosebumps covered his arms.

If you were to ask him what he regretted more than that time he stayed to watch square dancing with Zhong Weishi and his group, it would be staying behind as a light bulb tonight.

He vaguely remembered back in their freshman year, when Cao Zhiheng once stood at the edge of a cliff at a tourist spot, shouting, “What’s so great about those stupid women? I’ll stay single forever!”

But now that he was in a relationship, his flirting was next level: “Jing, your lip color is so pretty today. Can I have a taste?”

Meng Jing Shi smiled bashfully.

Gu Lizhou dry-heaved and got up, heading for the door. “Forgive me, I need to step out and throw up for a while.”

Cao Zhiheng called out, “It’s late, where are you going ah? You’re not bothering us by staying.”

But you guys are affecting me ah!

Gu Lizhou hissed inwardly.

Instead of staying here and chewing on dog food,4Watch the couples be lovey-dovey it would be better to watch Zhong Weishi’s yo-yo performance.

© 2024

Theme by Anders NorenUp ↑